Portal dedicado ao Espaghetti Western

Letras-Lyrics-Song-Sung-Espaghetti Western-História-Músicas-Entrevistas-Curiosidades-Pesquisa-Opinião-Atores Brasileiros no Espaghetti Western-Atualidades-Homenagens-Resenhas-Sinópses-Subtitles/Legendas.
Mostrando postagens com marcador Marc R. Kooij. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Marc R. Kooij. Mostrar todas as postagens

18 outubro 2022

“Desenhando sua Recompensa” (Draw Your Gun) [Holanda, 2019], Subtitle/Legenda Ptbr e Inglês SRT exclusiva Brasil Download


Draw Your Gun - Holanda
Draw Your Gun - USA
Desenhando sua Recompensa - Brasil

Produção: Holanda, 28 de Setembro de 2019
Direção: Wouter Jansen              
Escrito: Wouter Jansen, Klaas Koetje e Elmar Kuiper
Fotografia: Rick David   
Música: Theo Vosse
Duração: 16 minutos
Edição: Bertin van Vliet

Elenco:  
Hank Botwinik: Narrator
Sander Burger: Capitão
Raoul Copier: Luc le Blanc
Marc R. Kooij: Xerife
Andre Manuel: Barbeiro
Laurens ten Den: Caça Prêmios
Jorik Van Der Veen: Butch Hardin
Brenda van der Weijden: Modelo do artista
Dan van Husen: Homem procurado no pôster
E com Richard de Maare, Danny da Costa e Pascale Comporeale.


Gianni Garko (O Sartana original) disse sobre "Draw Your Gun"; "O enredo deste western é inteligente, eu gosto". "Draw Your Gun" batizado no Brasil de "Desenhando sua Recompensa", ganhou 15 prêmios em 3 continentes e foi selecionado em mais de 40 festivais em todo o mundo. 
O festival de filmes de faroeste de Almería (Espanha) foi onde deu início às muitas outras premiações. Em todo o mundo o filme ganhou sobre todos os festivais em que participou em 2018 e 2019. Seus prêmios incluem: Melhor fotografia, melhor diretor, melhor curta-metragem, melhor cenografia, melhor trilha sonora, melhor figurino e melhor curta ocidental. 
 

Até agora o filme ainda continua atrair a atenção dos fãs retardatários. Dan van Husen é homenageado aqui em um cartaz de procurado e devemos lembrar que ele atuou em 26 westerns spaghetti diferentes em sua carreira. 
 
É um filme muito bem produzido com bons atores, personagens originais, enquadramentos de câmeras perfeitos, som, enredo e a conclusão tudo se encaixa e funciona perfeitamente. Gostaria de ver um longa-metragem com esta pegada. 


Entre em uma cidade fantasma onde o cheiro de qualquer coisa boa parece ter desaparecido a muito tempo, o artista local Luc le Blanc desenha o retrato de um inimigo em um cartaz de procurado e o divulga na região, iniciando-se uma reação em cadeia de assassinatos e fraudes a fim de receberem recompensas.
 

Eu tinha visto esse enredo uma única vez na série "The Outcasts" [Os Dois Violentos] da década de 60 em seu segundo episódio "A Ride To Vengeance", onde o negro David Jemal [Otis Young] aparece em um cartaz de procurado feito por um inimigo que deseja vingança contra ele. 
 
Sabe-se que Wouter Jansen está escrevendo um novo filme “El amor tenía un precio” / “Aim for the heart Ramón”. Especulações sobre o roteiro, conta que é sobre uma prostituta seqüestrada por um bando de bandidos cruéis e ela usa seu ofício para sobreviver, mas quando ela se envolve com o grande e malvado líder da gangue, ela tem uma surpresa impressionante: o líder acaba por ser gay. 


Fiz uma tradução para o idioma português e elaborei uma Subtitles/Legenda no formato SRT disponibilizando aqui para que os fãs possam apreciar a mais esse belo curta-metragem super ganhador de prêmios de cinema.