Posts tonen met het label Boskoop. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Boskoop. Alle posts tonen

zondag 15 februari 2015

TOVERHAZELAARS IN BOSKOOP - WITCH HAZELS IN BOSKOOP



Afgelopen woensdag bezochten wij met 11 Leprechauns (tuinclubleden) de Nederlandse Collectiehouder van Hamamelissen in Boskoop, de Heer W. van der Werf.
Van der Werf is een enthousiaste verteller over zijn Hamamelissen. Zijn vader kweekte deze plant al, hij kweekte hem zelf en nu, gepensioneerd, is hij de trotse eigenaar van zo'n 135 verschillende toverhazelaars. Zijn zoon, ook een kweker, kweekt andere planten waaronder Clematis.



- Hamamelis 'Aurora'-

Last Wednesday we visited with 11 Leprechauns (members of our gardenclub) the Dutch Collection of Hamamellis in Boskoop, holder is Mr. W. van der Werf.
Van der Werf was a very enthousiastic teller about his witch hazels.  His father, a nurseryman, grew already witch hazels, he also was a grower and cultivator himself and now after his retirement, he is the proud owner of about 135 different witch hazels. His son a nurseryman too, grows other plants including Clematis.



In de loods, heeft hij op tafels een aantal verschillende soorten bloeiende takken gelegd, die wij bewonderen en waarvan kleuren en geuren worden vergeleken. Deze takken heeft hij van de struiken afgesneden die op een smal perceel van een halve hectare staan, omgeven door water.



In the shed are long tables with blooming branches of different cultivars, which are admired by us and colours and fragrances compared.  These branches he cut from the shrubs growing on a narrow plot of land of 5000 m2 surrounded by water.




Na de koffie en uitleg in de schuur over soorten, vermeerdering door zaaien en enten enz., gaan we per platte boot naar de 'tuin'. Het is twee keer varen voordat we er allemaal zijn.  Dit is het kwekerijen gebied van Boskoop, lange percelen grond met daartussen kanalen. Jammer dat het zulk somber weer is, bij een beetje zon zouden de kleuren van de toverhazelaars veel beter uitgekomen zijn.




After coffee and explanation in the shed about varieties, cultivars, propagation by seeding and grafting and so on, we go to the 'garden' by boat.  This is the nurseries area of Boskoop, long plots of land with canals in between. It's a pity of the gloomy weather, with some sun the colours of the witch hazels should have beenmuch more beautiful.






Hier is het en gaan we aan land -  Here it is and we go ashore.




Hamamelissen zijn vrij duur in aanschaf, wij weten nu waarom.
Het duurt ongeveer 8-10 jaar  voordat het een beetje heester is om te verkopen of om te beoordelen of een plant mooi genoeg is om mee verder te kweken.
Door zaad van Hamamelis te zaaien en te selecteren kunnen nieuwe cultivars ontstaan. In de herfst wanneer het zaad rijp is, springt het zaad uit de zaaddoos weg. Van der Werf vangt het zaad op in een pantykous. Dan wordt het zaad een jaar bewaard in zand, het is wel goed opletten want de muizen zijn ook dol op de zaden.  Na een jaar wordt het zaad dus pas gezaaid en is het afwachten tot ze opkomen, het duurt nog 3 jaar voordat het plantjes van ongeveer 30 cm. zijn.

Het vermeerderen van cultivars gebeurt door griffels (stukjes stengel) van mooie cultivars te enten op onderstammen van de Noord Amerikaanse Hamamelis virginiana. Stekken wordt nooit gedaan omdat dit altijd mislukt. Van geënt plantje tot verkoopbare plant duurt nog eens 3 jaar.



The Hamamellis is a rather expensive plant to buy, now we know why.
It takes about 8 to 10 years before you have a shrub for sale or to  judge whether a plant is good enough to continue culturing them. 
By sowing and selecting Hamamelis new cultivars may arise. In autumn when seeds are ripe, it jumps away. Van der Werf is using tights socks to catch the seeds. Then the seeds are stored in sand during one year, but watch out, the mice are fond of the seeds too. After one year the seeds are sown and the waiting starts for appearance of the seedlings, it takes 3 years before the plants are about 30 cm. high.

Increasing of cultivars is done by grafting of crayons (pieces of stems) of approved nice cultivars on rootstocks of the north american Hanmamelis virginiana. They don't take cuttings because this always fails. 
From grafted plant to salable plant takes another 3 years.





- Hamamelis 'Foxy Lady'







- Hamamelis 'Strawberry and Cream' -


Heb niet van alles wat ik fotografeerde de namen kunnen noteren, maar de een was nog mooier dan de andere.


Unfortunately I did not note all the names, but one was more beautiful than the other.



En toen kwamen we langs deze boerenkool nadat we ook al een bed met aardbeien gepasseerd waren, ja waarom niet.

After we had already passed a bed of strawberries, we came along these kales, yes why not.



- The wonderful Hamamelis 'Angelly'



Na een fleurige en leerzame rondleiding gingen we weer terug met de boot.  Het was echter koud.....

And then we returned by boat after this colourful, educational tour. However, it was cold......





Hamamelis

Wie in de winter wil bloeien
moet leren zwijgen als anderen spreken
aan roerloze twijgen zijn verlangen temperen
de adem inhouden en verwaterd licht voor lief nemen
met stramme vingers, met blaren als bronzen souvenirs
en ijskristallen in de oksels, blijven wenken
tot de dag komt dat de knoppen splijten
en vurige tongen spuwen in verstilde tuinen
brandend braambos rond een jonger huis,
staartster in de lange vriesavond, hamamelis is
engelengeduld dan toch beloond.

                                                       - Bie Wouters -


(I'm not going to try translating above poem, I would do it no justice)



Het is vandaag een zonnige dag en ga nu snel naar buiten, wens jullie allen een mooie nieuwe week!

It's a sunny day and I want to go into the garden, wish you all a lovely new week!