1001 Arabian Nights: The Adventures of Sinbad Vol.1 - Eyes of Fire

A editora “Indie” Zenescope continua a fazer as suas adaptações muito próprias de contos tradicionais (Grimm Fairy Tales, Return to Wonderland, etc.), e neste caso vamos para o exótico oriente com as aventuras de Sinbad. Contrariamente ao que pensam muitos leitores, as aventuras de Sinbad não faziam parte da grande obra 1001 Noites (contadas por Xerazade ao Sultão…), sendo que estudiosos Árabes não incluem esta estória nessa obra, por a sua origem ser independente… apenas nas versões “ocidentais" é que ela é incluída nas 1001 Noites. Sinbad é um marinheiro de Basrah que viveu durante o Califado de Abbasid, e Sir Richard Burton decidiu incluir as aventuras extraordinárias deste marinheiro na famosa obra “As 1001 Noites de Xerazade”, sendo o conto número 133 desta obra. A Zenescope vai mais longe e decide iniciar e reinventar uma série de “graphic novels” com Sinbad como protagonista! A estória é escrita por Dan Wickline, com as participações especiais dos”pesos-pesados” desta editora: Ralph Tedesco e Joe Brusha, os fundadores da Zenescope. A arte está cargo de muita gente, sendo o principal nome David Seidman.
A estória é sólida, e joga-se por vezes em dois palcos, conforme os camaradas de Sinbad ficam para trás com outras missões, e no próprio Sinbad. Este é caracterizado como apaixonado pela vida, corajoso, caçador de tesouros e com um “fraquinho” pelo sexo oposto. Nesta aventura está decidido a limpar o seu nome de um assassinato (do Sultão de Bagdad), e para isso tem de conseguir um amuleto que permita ver a verdade do que se passou: The Jericho Visor. Para isto consegue primeiro um barco, com uma tripulação bastante especial, desde uma feiticeira, um amaldiçoado, um gigante, um velho que vê através dos olhos de um falcão, etc. e como primeira etapa tem de encontrar um outro amuleto primeiro, para conseguir acesso a continuar a sua busca. Este está dividido em dois, sendo que a primeira metade está na posse de uma feiticeira que de bom não tem nada, para além da sua beleza. A segunda metade descubram por vocês próprios!
A arte está muito agradável, embora censurada como é hábito nos livros Anglo-Saxónicos (entenda-se EUA e Grã Bretanha), tirando um pouco a sensualidade inerente às obras com motivos oriundos no antigo oriente. Pena…
Se por acaso abrirem o livro numa loja, não liguem à arte apresentada no prelúdio. O resto do livro apresenta uma fasquia mais alta ao nível da qualidade gráfica.
Assim termino esta “trilogias das Arábias”! Espero que vos tenha agradado, embora este livro leve uma nota mais baixa devido à censura descarada nalgumas vinhetas.
Boas leituras

Softcover (TPB)
Criado por: Dan Wickline e David Seidman
Editado em 2009 por Zenescope Entertainement
Comprado no Book Depository
Nota: 7,5 em 10

As 1001 Noites de Xerazade

E temos o segundo livro “das Arábias”: As 1001 Noites de Xerazade!
A obra baseia-se, como é óbvio, na obra 1001 Noites e como tal cheia de romantismo e sensualidade. Éric Maltaite, filho de Will (revista Spirou) ainda apimentou mais, nesta sua versão, os contos nocturnos que Xerazade contava ao Sultão para evitar a sua morte.
Tecnicamente, sem ser extraordinário, a narrativa e a arte de Maltaite cumprem perfeitamente o objectivo, ou seja uma obra leve de leitura fácil e agradável.
Já tinha feito o mesmo com a obra de Daniel Defoe, Robinson Crusoé, com o nome de Robinsonne.
Manteve-se fiel à obra original, mantendo, ou aumentando o erotismo latente desta estória baseada em contos orientais, e personalizando-a com algum humor.
Narrativamente é exemplar, quanto à arte, bem… digamos que tem um traço bastante próprio sem ser extraordinário, e conhece bem a anatomia feminina :)
Tudo se joga à noite, quando Xerazade giza um plano com a sua irmã para não ser decapitada depois de passar a noite com o Sultão (e que noites…). Este Sultão, depois de umas aventuras tristes com o seu irmão, em ambos que descobrem que são muito enganados pelas suas esposas, decide que iria passar a noite sempre com uma mulher, mas ao alvorecer esta seria decapitada!
Xerazade, com a ajuda de sua irmã, consegue manter em modo suspenso o Sultão, contando-lhe estórias que nunca acabavam naquela noite, isto depois da actividade sexual… (era para isso que ela ali estava, não era?). Assim o Sultão vai adiando a sua execução, ainda por cima e para além das estórias, Xerazade é uma amante fabulosa (e com a sua irmã sempre presente e ajudando nestas lides nocturnas…).
É uma leitura muito agradável, mas não é para os “pequenotes”. Já me ri um pouco com a localização deste livro nalgumas livrarias, pois encontra-se muitas vezes junto aos livros infantis…
É uma sugestão de leitura de Verão, assim como o livro anterior (Demon Wind) e o que irá ser alvo de crítica a seguir: 1001 Arabian Nights: The Adventures of Sinbad!
Boas leituras!

Softcover
Criado por: Éric Maltaite
Editado em 2002 pela Booktree
Comprado na Bulhosa
Nota : 8 em 10