10 favoritter fra 2008 ~ 10 Favorites in 2008

Ikke mye nytt å melde her for tiden, jula er familietid og ikke hobbytid, lager derfor en liten kavalkade med mine favoritter fra egen produksjon i året som nå er over.

Tusen takk til dere alle som kommer innom bloggen min, og en klem til dere som legger igjen en kommentar. Håper dere alle får et fantastisk flott nytt år!

* * * * *

Nothing new from me, Christmas is family time, and not crafting time, so I've picked some of my favs amongst my own cards from this year.

A big thank you to all of the visitors to my blog, and a hug for the ones leaving a comment. I wish a fantastic New Year for you all!

I postkassa mi ~ In my mail box

... og awarder ~ ... and awards


Jeg har vært så heldig og fått disse vakre julekortene fra gode stempel-venner!
Tusen takk snille dere! Jeg ble så glad for å få disse i posten!♥

Jeg er også så heldig å få tildelt awarder fra mange snille blogg-venner! Blir kjempeglad for dem også, men har ikke hatt kapasitet til å bringe dem videre. Beklager det! Vil her og nå si tusen takk♥ til alle dere som har gitt slike til meg, ingen nevnt - ingen glemt!

* * * * *

I have been so very lucky to get these gorgeous cards from some of my good stamping-friends!
Thank you so much! I was so happy to get these in my mail!♥

I'm also very lucky to get awards from many kind bloggin' friends! I'm really happy about all of them, but haven't been able to find time to pass them on. Sorry about that! I'd like to say thank you♥ to all of you that gave me an award!

Godteposer ~ Goodie bags

Jeg har pyntet noen poser med Twist oppi for å gi til de ansatte i barnehagen, de fortjener mye mer, de gjør en strålende jobb med ungene!♥ Vel, det er tanken som teller...
Har brukt et sirkelstempel med en juletekst, så Spellbinders og Cuttlebug, på baksiden har jeg skrevet en liten julehilsen. Litt julepynt fra IKEA og noen bånd, så var de ferdige, 10 stykker, alt i alt.

* * * * *

I've decorated some bags with chocolate in to give to the workers at the Kindergarten, they do deserve much more, they are doing great with the kids!♥ Well, it's the thought that counts...
I've used a circle stamp with a Christmas sentiment, then Spellbinder dies and the Cuttlebug, on the back I wrote a greeting. Some stash from IKEA and some ribbons, an then they were done, 10 of them, all in all.

Sukker # 20 ~ Sugar # 20

Siste dagen for denne utfordringen på Sukkersött bloggen! Det skal være et kort med snømann og fargen blå.
Jeg har laget et stair step kort for første gang, brukte Mariannes flotte tutorial på Papirgleder Det koselige landsby stemplet kommer fra Susana's. Det lille motivet er fra Stampndous.

* * * * *

The final day for this challenge at the Sugar Sweet blog! We are to use the color blue, and a snowman image.
I've made a stair step card for the very first time, following Marianne's great tutorial at Papirgleder
The cozy village image is by Susana's. The tiny image is by Stampendous.










På baksiden skal jeg skrive en julehilsen til de ansatte på barnehagen, dette kortet er til dem.
On the back of this card I'll write a Christmas greeting for the workers at the kindergarten, this card is for them.

Et lite kort ~ A small card

Jeg har laget et enkelt, lite kort ved bruk av Spellbinders Nestabilities. Stemplet er fra the Artful Stamper.
* * * * *
I've made a simple, small card using the Spellbinder Nestabilities. The image is by the Artful Stamper.

Nok en stjerne * One More Star

Jeg likte så godt å lage stjernepynt, at det ble en til! Har laget denne litt større enn den som er på Sukkersött bloggen, den er 12x12 cm og 2 cm mellom hver bretting. Printet ut notene til en julesang, og stemplet på baksiden av arket. Klikk på bildene for å se dem større.

* * * * *

I really enjoyed making an ornamental star, so I had to make one more! This one is a little bit larger than the one on the Sugar Sweet blog, it's 12x12 cm and 2 cm between each crease. I printed the notes for a Christmas carol and stamped on the back of the paper. Click on the pictures for a larger view.




. . . . . . . . . . . . . . . . Baksiden ~ The back:

En stjerne * A Star

Fikk inspirasjon til denne stjernen i Sukkersött bloggen i dag.
Jeg klippet med en sikk-sakk saks og pyntet litt på stjernen.

I got inspired by the Sugar Sweet blog today.
I used zig-zag scissors and embellished the star.







. . . . . . . . . . . . . . . . Baksiden ~ The back:


Som noen kanskje ser, har jeg brukt fotoredigerings tipsene fra stampARTic bloggen.

As some of you may notice, I've used the photo editing tip from the stampARTic blogg.

Signatur stempel ~ Signature stamp

De fleste som lager kort har ett eller flere signatur stempler til bruk bakpå kortene. Jeg har også flere, men liker nok dette best, siden jeg har vært litt med på å designe det. Jeg tegnet swirlen som er brukt under navnet. Lisbet på Scrapmagasinet produserer disse og mange andre flotte stempler, både motiv, tekst og signatur stempler, eller personlige stempler som de også kalles.

* * * * *

Many card makers have one or several signature stamps to use on the back of the cards. Me too, I do like this one the best, because I helped a little designing it. I drew the swirl you can see under the name. Lisbet at Scrapmagasinet manufactures these and many other great stamps, such as images, sentiments and signature stamps, also called personal stamps.


I butikken til Lisbet er det tilbud på masse varer akkurat nå, og om man bestiller personlig stempel, bestemmer man utforming selv, tekst, språk, størrelse osv.
*
Lisbet has a sale on lots of stamps right now, and if you order a personal stamp, you decide the words, language, size etc. She takes international orders, and uses PayPal.


Click on the image below, and you will get to her shop:



Lisbet har to blogger også: * Lisbet has got two blogs aswell:
Scrapmagasinet - business blog
Scrapmagasinet - DT blog

stampARTic Challenge #2 ~ A Quick Card

I dag skulle Johan i bursdag til ei jente, Ida, som ble 5 år. Jeg laget da et enkelt og raskt kort, og fant ut at dette passer til utfordring #2 på stampARTic, hvor man ikke skal bruke pyntepapir, men selv lage bakgrunn. Jeg brukte en Cuttlebug embossingfolder til å embosse hele framsiden på kortet. Det søte bamsestemplet er fra Forever Friends. Håper kortet ikke for enkelt til å kunne være med på utfordringen, da...

* * * * *

Today Johan was going to a girl's birthday party, Ida, she turned 5. I made a simple and quick card, and then found that it suits the 2nd challenge at stampARTic, where we are not to use patterned paper, but to make the background ourselves. I used a Cuttlebug embossingfolder to emboss the whole front of the card. The cute teddy stamp is by Forever Friends. I just hope that the card is not too simple to be entered into the challenge...

Søte James ♥ Sweet James

. . . . . . . . . . .Klikk for større bilder * Click for larger pictures




Ja, da har jeg også endelig fått dette nydelige stemplet i samlingen min, James fra the Artful Stamper.
* * * *
So, finally I got this beautiful stamp in my collection too, James by the Artful Stamper.

*

Jeg har tatt nye bilder i dagslys nå, det er de store over her, under ser dere de som ble tatt inne i lampelys, litt forkjell, ja... Bildene blir større når de klikkes på.

I did a new photo shoot with daylight today, the ones postet above. Here you can see the ones I took inside in the lamplight, a bit different... Click on the pictures to see them larger.