Mostrar mensagens com a etiqueta Jennifer Howard. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Jennifer Howard. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 12 de outubro de 2015

Os entretens do feicebuque


A última coqueluche sobre o Arpose, depois do Burro Preto (6/10/2015), é mais uma vez um poste antiquíssimo (Memória 40 : os meus Barbeiros, de 24/9/2010), que algum  desinspirado feicebuqueiro descobriu (tarde) e lançou à vilanagem, para se entreter. Provavelmente, apenas pela fotografia, que esta gente inebria-se com pouco...
Muito a propósito, tinha eu lido, recentemente, no TLS (nº 5870), umas considerações certeiras da escritora e jornalista Jennifer Howard, que passo a traduzir:
Rico em instantâneos de ocasião, em animaizinhos domésticos e em destinos de férias, o Facebook não se apresenta, em si mesmo, como veículo de difusão literária ou filosófica. É um terreno de likes aleatórios e rápidos cliques. Entras, procuras e logo sais para outra.
Sic transit gloria mundi...