O livro, que ora se apresenta, deve a sua edição à insistência do Dr. Joaquim dos Santos Simões (1923-2004), fervoroso brandoniano. Professor de Matemática, fundador do Teatro de Ensaio Raul Brandão, animador cultural de Guimarães, Santos Simões foi também presidente da Sociedade Martins Sarmento. Dava-se com a viúva de Raul Brandão, Maria Angelina Brandão (1879-1964?), que o apoiou, pelo menos moralmente, na levada à cena de muitas das peças de teatro do Marido, falecido em 1930. O livro "Um Coração e uma Vontade", saíu em Coimbra, em 1959. Eu devo tê-lo comprado em 1960.
Resulta da boa memória de Angelina Brandão e da persistência de Santos Simões para que ela o escrevesse. O livro não é raro e é um livro de recordações. Mas tem, para mim, um grande valor estimativo. A minha Mãe conhecia a viúva de Raul Brandão e pediu-lhe um autógrafo, em 1962, por mim, que não tivera coragem de o fazer. A Senhora, gentilíssima, acedeu, sorrindo. Tinha uma nobre figura e grande simpatia.
Por isso este livro, para mim, não tem preço.