Comércio contaminado

Dos comerciantes, tenho uma confiança inabalável nos ingleses. Comprei, na Grã-Bretanha, várias coisas, directamente ou pelo correio, e também vendi - nenhuma razão de queixa, valha a verdade! Bem como confio nos comerciantes alemães.

Dos nossos comerciantes nacionais, assim, assim. 

Hoje, El Pais noticia, em título: Immovilizados 20 toneladas de huevo liquido contaminado con fipronil en Bizcaia. A mercadoria fraudulenta, segundo o jornal espanhol, provinha de França. Devo dizer que fiquei surpreendido, até porque sobre os comerciantes gauleses eu não tenho uma opinião muito fundamentada. E ovos, são ovos.

Não será que os donos dos aviários holandeses foram a França para expedir a mercadoria pecaminosa para os pobrezinhos dos sub-europeus do Sul, para evitar o prejuízo financeiro?

É que, pela minha experiência, sobre a ética dos comerciantes holandeses eu não tenho muita fé...

Juan Ramón Jiménez

É sempre difícil avaliar, até que ponto, uma obra esquecida de juventude, ou renegada pelo seu autor, pode contribuir para um melhor entendimento do percurso de um poeta. Por vezes, o aproveitamento total de poemas, e cronologicamente tardio, não ajuda a uma unidade de estilo ou coerência, e qualidade que o autor desejou. Será o tal "assassinato por entusiasmo" de que fala Cioran.

O jornal El Pais noticia, hoje, a publicação de um livro com inéditos de Juan Ramón Jiménez (1881-1958), dos anos 1911/2, constituído por poemas de juventude.

O livro que, na época, esteve para ser impresso, foi abandonado por J. R. J., para evitar ferir os sentimentos da sua noiva e futura esposa, Zenobia Campubri.

Se Jiménez o tivesse publicado na altura própria, nada haveria a dizer. Assim, tenho de concluir que o amor, neste caso concreto, não foi amigo da Poesia.

Mas não deixo de estar curioso e interessado em ler esta juvenília do poeta do Moguer. Até porque ele é um dos meus eleitos, na língua castelhana...

Denúncias e Desafios

Do jornal "El Pais" de ontem, 29 de Maio, destaco dois temas, aí tratados, bem interessantes.

1. O periódico noticia a descoberta de um manuscrito de Gongora, em que este denuncia um ex-amigo, ao Santo Ofício, pela sua conduta indecorosa  (o visado era clérigo) de costumes, com uma senhora, de nome Maria de Lara.

"No melhor pano, cai a nódoa" - diz o povo. Porque o nosso poeta Andrade Caminha também fez denúncias, embora não de carácter sexual, à Santa Inquisição. Donde podemos concluir que é preciso cuidado com os poetas...

2. O jornal espanhol lança, também, aos leitores um desafio singular, encimado por uma imagem do filme "The Great Gatsby" , baseado no romance homónimo de Scott Fitzgerald. A pergunta é a seguinte: "Em que livro gostarias de viver?" A resposta parece-me difícil, do meu ponto de vista. Em "Le Petit Prince"? N'"A Casa Grande de Romarigães"? N'"Os Lusíadas"?...

(Se algum dos meus amigos ou visitas quiser responder, esteja à sua vontade... que eu agradeço.)