Mostrar mensagens com a etiqueta Edições Chandaigne. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Edições Chandaigne. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 19 de abril de 2023

Raul Brandão em França



O suplemento Livres do jornal Le Monde (23/3/23) dá nota da saída de mais uma tradução da obra Húmus, de Raul Brandão (1867-1930). É já a segunda edição deste livro, publicada pelas edições Chandeigne (Paris). Gladys Marivat, que faz a recensão, refere a "voz impiedosa do seu narrador, a sua terrível acuidade que nada perdeu do seu poder de fascinação."  E adianta que Húmus seria uma espécie de ante-câmara do Livro do Desassossêgo de Fernando Pessoa.