Primeiro Domingo de Advento

 Este ano, a nossa coroa de Advento é de madeira. Como é costume, acendemos hoje a primeira vela.

À volta colocamos as primícias da época: bolo-rei, sonhos, broas castelares e marmelada. Bom Domingo !

[Do arquivo do ARPOSE constam os nossos posts dos anos anteriores com as diversas coroas de Advento.]

Post de HMJ

3º Domingo de Advento

No Sábado ainda houve tempo para ir ao Mercado de Almoçageme. De lá trouxe a florzinha para embelezar o meu canteiro da varanda da cozinha.

E hoje, penúltimo Domingo de Advento, foi o dia dedicado à feitura das bolachas de Natal, enchendo as caixas e os saquinhos de oferta.

Post de HMJ

Advento

Aqui está, com um dia de atraso, a nossa coroa de Advento deste ano. Como não há distribuição de correio ao Sábado, chegou apenas hoje. 

O calendário já está na parede, a aguardar o dia 1 de Dezembro para eu abrir, diariamente, as 24 portas que, nesse dia, nos separam do Natal.

Post de HMJ, em geminação com a Margarida Elias

Adagiário CCXXXVII

Tudo lembra no seu tempo, até o nabo no Advento.

De G. P. Telemann (1681-1767), música para o Advento

Advento

Atempadamente, antes do próximo Domingo, 1º do Advento, recebemos, por gentil oferta familiar, a coroa do Advento reproduzida acima. O difícil foi arranjar um espaço suficientemente grande, na zona onde costumamos tomar as refeições, para acolher esta "roda" enorme. 

Ao que parece, também está no caminho um calendário do Advento que uma mão amiga nos faz chegar todos os anos. 

Assim, a partir do próximo Domingo, já posso cantarolar a lenga-lenga do costume: "erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier, dann steht das Christkind vor der Tür !" [qualquer coisa como: primeiro uma, depois duas, depois três, depois quatro - claro está velas/luzes - e, então, aparece o Menino Jesus !]

Post de HMJ

Da época

Aqui fica, para que conste, o nosso Calendário de Advento, oferta amiga vinda da Alemanha, já com as cinco primeiras portinholas, abertas. Até ao Natal, há ainda mais 19, para abrir...

Advento

Hoje, primeiro Domingo do Advento, já tinha recebido a minha coroa, com as quatro velas, uma para cada Domingo. De manhã, ao acender a primeira vela, lembrei-me logo da lenga-lenga que, na infância, repetíamos vezes sem conta:

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.

Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,

dann steht das Christkind vor der Tür !

[ou seja, contar até quatro, ao acender uma vela cada Domingo,

à espera do Menino Jesu e, claro está, dos presentes.]

Ontem ficaram também prontos os bolos de Natal [= Christstollen], agora a repousar, para tomar gosto, como manda a lei.

Ao provar umas aparas, houve quem declarasse que não era preciso esperar tanto, porque já se comia muito bem !

Post de HMJ

Calendário de Advento

Oferta de última hora, de amigos alemães, aqui vai, em imagem, o nosso Calendário de Advento, já encetado e com quatro portinholas abertas, de par em par. Tradição de outro país, que vai fazendo caminho em Portugal.

Advento - tradições diferentes

Celebra-se, amanhã, o primeiro domingo de Advento que, em terras do Arcebispo de Colónia, iniciava um período de reflexão sobre o nascimento de Cristo. No entanto, para as crianças, havia vários rituais que preanunciavam o dia do Menino Jesus com as prendas, luz e calor.

Do primeiro domingo de Advento lembramo-nos da seguinte lenga-lenga:

[em tradução livre: "Advento, Advento e uma velinha acesa; a primeira, depois a segunda, terceira, quarta e o Menino Jesus está à porta"]

No primeiro domingo iniciava-se o ritual da contagem do tempo, com uma coroa de Advento e as tais quatro velinhas. Não tendo cá os materiais apropriados, aproveitamos um aro antigo de uma coroa original que veio, há anos, de propósito da Alemanha. Esclarece-se que a nossa coroa da imagem não é canónica. Em vez dos ramos de abeto, serviram os do pinheiro que tinhamos na varanda. Também as luzinhas deviam ser todas novas em vez de recorrer a velas já usadas.

Por fim, havia ainda o calendário de Advento, com as 24 portinhas para abrir até ao dia de Natal. Depois de acordar, corria-se para a cozinha para ver mais uma imagem,  por detrás da portinha, e riscar mais um dia na longa espera até chegar o "Christkind".

E bom domingo de Advento !

Post de HMJ

Calendário do Advento

Mãos amigas fizeram-nos chegar, de novo e atempadamente, um calendário do Advento. Com ele vieram as memórias distantes, no tempo e no espaço, de um altura própria do ano. Frio, neve, como agora, e um período de enorme expectativa e variedade.

A partir de 1 de Dezembro corria-se, diariamente, para abrir mais uma janelinha no calendário até ao esperado dia 24 de Dezembro, dia dos presentes, do presépio e das bolachas de Natal.

E, para quem não saiba, o róseo do céu, ao final de tarde e durante o mês de Dezembro, era o sinal da azáfama na cozinha celeste, pois os anjinhos preparavam os bolos e as bolachas de Natal.

Bom início de Advento.

Para MR que ainda se deve lembrar de alguns rituais do Natal germânico.

Post de HMJ