3 quadras populares alentejanas

1. 

Adeus ó minha menina

ó felor do meu jardim;

se as minhas falas são ásperas

meu coração não é assim.

2.

O trevo diz que se atreve

a enlear-se pelo trigo;

eu sem ser trevo m'astrevo,

Amor, a falar contigo.

3.

Os moços com uma irmâ

têm valores do bem pensar,

têm espelhos do seu sangue,

para as outras respeitar.

J. A. Capela e Silva (1884-1972), in A Linguagem rústica no concelho de Elvas (1947).