Mostrar mensagens com a etiqueta fadas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta fadas. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 19 de setembro de 2025

Uma Enciclopedia das Fadas - Livro

An Encyclopedia of Fairies

Katharine Briggs, K. (1978): An Encyclopedia of Fairies, Hobgoblins, Brownies, Bogies & Other Supernatural Creatures. Pantheon. Nova York. 

Sinopse  
Como obra de referência, Uma Enciclopédia de Fadas é a primeira e única do gênero. Mas também é uma antologia maravilhosa, na qual contos de fadas são recontados e examinados. 


Nela, pode-se não apenas aprender sobre a aparência e os costumes dos diversos habitantes do mundo das fadas, mas também ler pequenos ensaios sobre questões da economia das fadas, sua alimentação, seus esportes, seus variados tamanhos e poderes. 


Aprende-se a distinguir fadas más das boas (embora até mesmo as fadas boas possam ser formidáveis); as maneiras como as pessoas tradicionalmente se protegiam contra os perigos das viagens noturnas — o pedaço de pão no bolso, o gad de cinzas, o punhado de sal, a jaqueta revirada; os espetáculos encantadores que podem ser encontrados acidentalmente; e os costumes e qualidades que cativam os mortais para as fadas.

INDEX

Acknowledgements  p. VI

List of Plates p. VIII

List of Text Figures p. IX

Preface p. XI

A Note on the Pronunciation 
of Celtic Names p. XIV

Text of Dictionary p. 1

Book-list  p, 455

Index of Types and 
Motifs p. 463


Descarregar o livro em:  Encyclopedia of Fairies

quinta-feira, 26 de dezembro de 2024

As Raízes Históricas do Conto - Livro

Las Raices históricas 
del Cuento 

Propp, V. (1998): Las Raices históricas del Cuento. Fundamentos. Madrid. ISBN: 84-245-0110-1

Sinopse 
Com as Raízes Históricas do Conto Vladimir J. Propp culmina o seu trabalho de investigação sobre literatura popular. Após o esforço de formalização que significa a sua Morfologia do Conto.


Propp lança as bases para uma análise histórica das histórias popular, relacionando uma enorme massa de materiais etnológicos (da África, América, mas também, sobretudo, do mundo europeu clássico, do Antigo Oriente, dos povos esquimós, etc.).  


Junto com estes relatos míticos, Propp estuda os contos populares russos, conseguindo demonstrar que de este jeito que as histórias contidas nos relatos populares são uma reflexão, historicamente localizável, sob conceções míticas muito anteriores a estas narrações populares.





É a transformação e, por vezes, a rejeição de conceções, ritos e costumes originados nos tempos anteriores: da horda primitiva, passando pela agricultura neolítica até os primeiros estados organizados. As narrativas populares revelam-se, por isso, uma operação de racionalização -relativa- do mito ao mesmo tempo que luta contra ele próprio. 


A sua profunda unidade e grande interesse estão para além do seu uso generalizado como histórias para contar crianças. Segundo Propp os contos em último termo constituem expressões metafóricas de conceções dum mundo mais antigo do que as histórias feudais dos magos, bruxas, princesas e príncipes em que à primeira vista parece situar-se a sua ação e tramas.

INDEX


Descarregar o livro em: Raices Històricas del Cuento

sexta-feira, 1 de novembro de 2024

As Grandes Fadas - Livro

Las grandes hadas

De Milio Carrín, C. (2024): Las grandes hadas. La religión mestiza de los campesinos europeos. KRK. Oviedo.  ISBN: 978-84-8367-827-5

Sinopse  
As Grandes Fadas sustentam que a cristianização do continente nunca foi concluída, que os camponeses da Europa Ocidental praticaram uma religião sincrética até a chegada da Revolução Industrial. 



No noroeste da Península Ibérica, esta religião popular contém várias crenças e mitos claramente celtas, como demonstrado pelas suas profundas ligações com a literatura medieval do País de Gales e da Irlanda. O mito pagão mais bem documentado na tradição oral é o das grandes fadas, espíritos femininos que sobreviveram até tempos muito recentes e que, em alguns casos, comportam-se como verdadeiras deusas. 


Estudando a sua evolução, desde as lápides galo-romanas até à etnografia moderna, descobriremos um vasto património cultural, um “tesouro camponês” do qual poucos conhecem. Este livro pretende recuperar essa herança, há muito ignorada, e refletir sobre o que todos estes acontecimentos significam para a nossa autoperceção, para a nossa história coletiva.
  

INDEX

Agradecimientos p. 13

introducción
Cuando la prehistoria te da en las narices p. 17

Primera parte
El reducto irlandés

1 El tren y la vaca p. 47

2 Curas y druidas p . 65

3 Los dioses tozudos p. 99

4 La segunda batalla de Mag Tuired p. 109

5 El disimulo y los mitos gremiales p. 126

6 ¿Cristianización o blasfemia? p. 137

7 Calderos p. 150

8 La señora del río p. 168

9 La pervivencia y el cambio p. 177

10 La confusión del profano p. 185

11 ¿Quién desmitifi ca al desmitifi cador? p. 196

12 El tesoro del campesino p. 210

Segunda parte
La reina

13 Mil años después p. 221

14 Las Morrígan, el trío de las hechiceras p. 228

15 Propaganda feudal p. 238

16 Viejas, caballos y salamandras p. 260

17 Moros y cristianos p. 279

18 Lupa y la última mora p. 295

19 Las tres reinas p. 302

20 Los celtoescépticos meridionales .p. 327

21 Epopeyas y cafelitos p. 338

Tercera parte
La señora del invierno

22 Brigit de Cill Dara p. 373

23 El llanto de la Candelaria p. 385

24 El largo viaje a Cáceres p. 396

25 Santa Águeda p. 411

26 Las señoras de febrero p. 421

27 Chamorro y Augas Santas p. 428

28 La hilandera forzuda p. 441

29 Las fugitivas p. 456

30 La bruja de la tormenta p. 478

31 Lavanderas y dudas p. 498

32 Que llueva, que llueva p. 532

33 La panadera p. 547

34 Hadas y niños p. 572

35 La bruja de las crepes p. 592

36 Rothníam p. 621

37 Afinando la vista p. 633

Conclusión
Aquí y ahora

38 Los malos de la película p. 657

39 La senda del perdedor p . 674

Cartografía p. 681

Glosario p. 689

Bibliografía p. 717

Índice onomástico p. 749
     

+INFO sobre o livro em: Las Grandes Hadas

terça-feira, 20 de agosto de 2024

Fadas e outros seres sobrenaturais - Livro

The Exeter Companion to Fairies, Nereids, Trolls and other Social Supernatural Beings

Young, S. & Ermacora, D. (eds.) (2024): The Exeter Companion to Fairies, Nereids, Trolls and other Social Supernatural Beings. European Traditions. University of Exeter Press. Exeter.  ISBN: 9781804131060 DOI: 10.47788/RPLR2812

Sinopse  
Durante séculos, os europeus acreditaram em um reino sobrenatural paralelo habitado por esses seres que viviam muito como os humanos em suas próprias comunidades. Esse mundo "sobrenatural social" espelhava o nosso com casamentos de trolls, batalhas de duendes, piqueniques de nereidas, migrações de anões e coisas desse tipo. 


Acreditava-se que os seres sobrenaturais sociais interagiam com o mundo humano de maneiras profundas: eles provocavam tempestades, garantiam boas colheitas e curavam (e, com muita frequência, causavam) doenças. bO volume mergulha no rico folclore e tradições orais em torno da sociedade sobrenatural em toda a Europa; na verdade, ele é pioneiro no termo "sobrenatural social" como uma categoria de folclore. 


Reunindo dezoito especialistas, este é o primeiro olhar abrangente em toda a Europa sobre essas crenças e práticas. Por meio de estudos aprofundados, o volume explora como diversas culturas, da Irlanda à Ucrânia, e da Noruega à Grécia, imaginaram seus vizinhos sobrenaturais e como essas sociedades paralelas refletiam preocupações e desejos humanos. Nossos autores empregam material antigo, medieval, moderno e, em alguns casos, contemporâneo para extrair as "pessoas ocultas" de fontes obscuras e, muitas vezes, esquecidas.


O livro ressuscita histórias e tradições cativantes. Para qualquer um fascinado pelo folclore, magia e mitologia europeus, ele fornece uma rica fonte de pesquisa com bibliografias atualizadas para uma dúzia de países europeus. Será útil para folcloristas, historiadores, etnólogos, sociólogos e também para o leitor em geral interessado nas crenças sobrenaturais das sociedades europeias tradicionais.
  

INDEX

1. Introducing the Social Supernatural 
Simon Young & Davide Ermacora

2. Ireland: The Tribes of the Gods and the People of the Hills 
John Carey

3. The Isle of Man: ‘They Call Them the Good People’ 
Stephen Miller

4. England: Small Fairies Are Beautiful Fairies
 Jeremy Harte

5. Iceland: The Elves of Strandir 
Matthias Egeler

6. Scandinavia: My Neighbour the Troll 
Tommy Kuusela

7. The Netherlands: Witte Wieven and Other White Apparitions 
Yseult de Blécourt

8. Iberia: Moors, Gentiles and Encantadas 
José Manuel Pedrosa

9. France: Humanlike Societies and Spaces among the Fées 
Andrea Maraschi

10. German-Speaking Europe: Moosweiblein, Wichtel and Nixen 
Janin Pisarek & Florian Schaefer

11. Hungarians: Heavenly and Earthly Fairy Societies 
Éva Pócs

12. Western Balkans: ‘A Vila Like a Vila’ 
Dorian Jurić

13. Greece (and Italy): The Nereids, ‘Those from Outside’ 
Tommaso Braccini

14. The Balts: Laume.s and Laime.s 
Francis Young & Saulė Kubiliūtė

15. Ukraine: Courtship Rituals and Legends of the Bohyni 
Natalie Kononenko



+INFO sobre o livro em: Fairies, Nereids, Trolls and other

domingo, 24 de março de 2024

Fadas, Bruxas e Sereias - Palestras


Deixamos aqui os vídeos das palestras proferidas dentro do ciclo "Fadas, bruxas e sereias" organizadas pelar Fundación March entre o 9-16 fevereiro do 2016.


Fascinantes, perigosas, sedutoras... imagens de fadas, bruxas e sereias povoam a literatura e a arte desde a antiguidade até os dias atuais. As fadas são apresentadas como a encarnação de uma beleza feminina misteriosa e astral, ligada às forças da natureza, enquanto as bruxas são a imagem de mulheres reais que foram acusadas de bruxaria e magia demoníaca com especial intensidade durante o século XIV. símbolo de tentação e objeto de sedução em suas diferentes formas, como mulher-pássaro e mulher-peixe.


Identificado com mulheres reais, aparições espectrais ou pertencentes a sagas mitológicas, este ciclo de conferências evoca uma viagem antropológica, histórica e literária através destas projeções mágicas da figura feminina.
 

1. Brujas: el vuelo del mal - María Tausiet

2. Sirenas: seducciones y metamorfosis - Carlos García Gual

3. Hadas: lo maravilloso femenino - Victoria Cirlot


segunda-feira, 27 de março de 2023

A Pegada Linguística da Velha mítica

LE MOTIF ETHNOLINGUISTIQUE VIELLE FEMME  

Fossard, L. (2021): Le motif ethnolinguistique Vieille Femme / Grand-Mère associé à la figure de la Terre-Mère en Europe de l’Ouest? Inventaire et étude des données toponymiques et lexicales. Tese doutoral apresentada na   Universite de Brest, CRBC. Brest

Sinopse
Este trabalho pretende dar conta do onipresente motivo linguístico Velha (VF), à escala europeia, na toponímia, na literatura oral e na semântica lexical. Está disponível nas línguas e dialetos de oito países que compõem a nossa área de estudo: Noruega, Dinamarca, Islândia, Reino Unido, Irlanda, França, Espanha e Portugal. O objetivo é revelar concordâncias entre diferentes áreas culturais e linguísticas, em particular através do desenvolvimento de um método de pesquisa e do tratamento de dados etnolinguísticos.

"A Velha da IA" ou "A Nossa Senhora da IA", 2023

Estes são reunidos numa base de dados em evolução com mais de 7.380 elementos – na sua maioria topónimos – cuja tradução inclui os termos “velha” (VF) ou “avó” (GM), a principal variante deste motivo. Trata-se também de mostrar o interesse científico de uma abordagem toponímica que tenha em conta a literatura oral, a mitologia, a linguagem (semântica) e a arqueologia (megalitismo); em outras palavras, trata-se de explorar a riqueza cultural de nomes e lugares. O motivo VF refere-se particularmente a terrenos, cursos de água, altos relevos e megálitos.

a Moura construtora de megalitos, ilustração de Fernando Alonso Romero, 1995

Encontramos, por exemplo, esta velha nos costumes (no Ano Novo ou na Quaresma) e nos ritos agrários (durante a colheitas e ceifa). Mas o que significa este nome “velha” em certas lendas europeias, uma giganta transportando e atirando pedras? Como interpretar o fato de seu nome ser atribuído a animais, plantas ou fenômenos meteorológicos? A fim de esclarecer a persistência desta denominação, algumas respostas serão fornecidas através de uma abordagem multidisciplinar.

INDEX

 
Descarregar Vol. 1 
Descarregar Vol. 2