27. (voronin1435@msn.com) 2021/04/23 04:43
[ответить]
>>26.Сергей
>Ничего - потом и сало/свинину полюбили, да и раков с аппетитом трескали, когда однажды повезло наловить)))
Когда я служил "срочку", водителем на второй радиостанции Р-140 в нашем первом взводе был чеченец. Попервой, когда нас кормили борщём или супом с плавающим там куском свинины, а точнее сказать - варёного сала, он с брезгливостью отодвигал тарелку, говоря: "чющька".
Но, голод не тетка, и немного пообвыкнув, стал за милую душу трескать всё, что подадут на стол, порой, забирая пайку этого самого сала у своих земляков - "первогодков".)
26. Сергей (579@mail.ru) 2021/04/22 22:16
[ответить]
Срочную служил, как водилось, с ребятами со всей страны..
Ну и попутно шло взаимоосваивание языков.
Раз с узбеками обсуждали как раз разные способы рыболовства.
Те поделились своими экзотическими способами - бросанием в арык либо высоковольного провода с ближайшего столба - с последствиями понятными
либо , где-нибудь в заводи, мешка хлорки - и рыба от такой хим.атаки сама на берег лезет
Узбеки у нас были все ребята простые, деревенские, и по русски поначалу говорили не очень. Ну и мы, конечно, поначалу по узбекски никак))
Если не знали как перевести название какой-либо породы - просто рисовали на стенке.
А когда таким образом пришлось нарисовать пррозаического речного рака - собеседники издали дружный вопль - "Аааа!!! Ксхчбака!!!""
"Чиивоо??"
""Кысхычбака!!""
Ну и объяснили, что мол старики не велят раков есть еще строже чем свинину)), а "бака" - это вообще-то лягушка, а "ксхч" - показали рукой, страшно шевеля пальцами - мол вот так этот страшный подводный зверь своими страшными лесятью ногами шевелит да еще и кусается)))
Ничего - потом и сало/свинину полюбили, да и раков с аппетитом трескали, когда однажды повезло наловить)))
25. (voronin1435@msn.com) 2020/05/27 19:59
[ответить]
>>24.Станислав_С.
>Смешно =))
>А проверяющие пишут свои мемуары...
До сих пор в сети не обнаружил никаких воспоминаний, которые написали бы провеляющие из Кабула, что наведывались к нам в Кандагар оказывать "практическую помощь".
Даже среди фантастики нет ничего.)))
24. Станислав_С. (stanislav66@mail.ru) 2020/05/27 17:43
[ответить]
Смешно =))
А проверяющие пишут свои мемуары... "Вот раз мы с коллегами прилетели по очень важному делу в Кандагар, а там такое безобразие, такие бесцеремонные и циничные советники! Мы столько пережили с ребятами!"
22. (alla._@hotmail.com) 2009/04/15 20:57
[ответить]
Свой пост убрала. С утра было смешливое (не по возрасту) настроение, вот и подсунула про мышат. К вечеру вспомнила о солидности. Конечно, себя, покусанную мышами жалко, но статус есть статус.
С уважением. САН.
20. (alexkar1955@mail.ru) 2009/04/14 16:56
[ответить]
>>19.Воронин Анатолий Яковлевич
>>>18.Карелин Александр Петрович
>> Анатолий Яковлевич, почитал с удовольствием, посмеялся, представляя этих проверяющих. Хорошо, что сердечко не дало сбой - так можно и "ноги протянуть", когда на тебя ночью падает сушеное чудовище. :)) А рыбку в арыках мы тоже так ловили - бросил гранату и собирай улов... Все узнаваемо, а потому эти воспоминая близки и понятны. Удачи вам! С уважением. Александр.
>
>Александр, у нас еще один прикол был заготовлен для проверяющих, ну, и остальных любопытствующих. На вилле, рядом с кухней, была небольшая кладовка, где мы хранили продукты питания, а иногда и спиртное. На одной из полок мы положили резиновую кобру, стоящую в стойке и с раскрытым капюшоном. А теперь представь состояние человека, даже если он и проверяющий, которому хочется выпить еще чуток, и его, как самого молодого, посылают в кладовку за пузырем.:-)
Здорово!!!! :))))) Сообразительный народ - "афганцы"... Молодцы!
19. (voronin1435@msn.com) 2009/04/14 15:46
[ответить]
>>18.Карелин Александр Петрович
> Анатолий Яковлевич, почитал с удовольствием, посмеялся, представляя этих проверяющих. Хорошо, что сердечко не дало сбой - так можно и "ноги протянуть", когда на тебя ночью падает сушеное чудовище. :)) А рыбку в арыках мы тоже так ловили - бросил гранату и собирай улов... Все узнаваемо, а потому эти воспоминая близки и понятны. Удачи вам! С уважением. Александр.
Александр, у нас еще один прикол был заготовлен для проверяющих, ну, и остальных любопытствующих. На вилле, рядом с кухней, была небольшая кладовка, где мы хранили продукты питания, а иногда и спиртное. На одной из полок мы положили резиновую кобру, стоящую в стойке и с раскрытым капюшоном. А теперь представь состояние человека, даже если он и проверяющий, которому хочется выпить еще чуток, и его, как самого молодого, посылают в кладовку за пузырем.:-)
18. (alexkar1955@mail.ru) 2009/04/14 15:23
[ответить]
Анатолий Яковлевич, почитал с удовольствием, посмеялся, представляя этих проверяющих. Хорошо, что сердечко не дало сбой - так можно и "ноги протянуть", когда на тебя ночью падает сушеное чудовище. :)) А рыбку в арыках мы тоже так ловили - бросил гранату и собирай улов... Все узнаваемо, а потому эти воспоминая близки и понятны. Удачи вам! С уважением. Александр.
По всем вопросам, связанным с использованием представленных на ArtOfWar материалов, обращайтесь напрямую к авторам произведений или к редактору сайта по email artofwar.ru@mail.ru
(с) ArtOfWar, 1998-2025