O jogo das diferenças #18

THE BEACH BOYS

Pet Sounds

[Capitol, 1966]

SMUDGE

Mike Love Not War [EP]

[Half a Cow / Mercury, 1996]

Good cover versions #63

THE JESUS AND MARY CHAIN _ "Surfin' USA" [Blanco y Negro, 1988]
[Original: The Beach Boys (1963)]

Os Mary Chain discípulos dos Beach Boys?! E porque não?! Se é certo e sabido que os irmãos Reid herdaram a tendência para a ruideira dos Velvet Underground, o afecto pela canção imaculada das produções de Phil Spector, e a atitude de confronto da rebelião punk, também é indesmentível a sua devoção pelas sinfonias adolescentes de Brian Wilson e seus pares. Se não por via directa, esta transferência do sol da Califórnia para as nebulosidade da Escócia terá passado pelos Ramones, também eles praticantes da canção inane e, portanto, o mais que provável elo de ligação.

Sem grande surpresa, e em pleno pico de popularidade, os irmãos Reid pegaram num dos hits iniciais das estrelas maiores da surf-pop, um contraponto à atmosfera sombria de Darklands, o álbum que estava na ordem do dia. Na empreitada nem sequer se deram ao trabalho de operar uma transformação radical. Bem pelo contrário, toda a base melódica de "Surfin' USA" é mantida com uma reverência por algo sagrado. Não deixaram, contudo, de imprimir à versão o seu cunho pessoal, bem expresso no muro de guitarras distorcidas e em algumas partes vocais com uma boa dose de alienação. Meio a sério, meio a brincar, o que é certo é que, por instantes, o sonho americano foi uma forte possibilidade...

Razões para sorrir

Reza a lenda que, durante as gravações daquilo que deveria ter sido SMiLE, Brian Wilson não aguentou a pressão das expectativas criadas depois do magistral Pet Sounds (1966) e meteu o projecto na gaveta. Iniciava-se assim uma espiral de debilidade mental, até ao quase total desaparecimento das lides musicais, e nascia o mito do mais célebre "disco perdido" de sempre, o mais desejado por milhões de melómanos. Mesmo tendo em conta que muitas das faixas previstas tenham surgido em álbuns posteriores dos Beach Boys e que o próprio Brian Wilson, renascido e renovado, nos tenha presenteado, em 2004, com aquela que poderia ser a "versão acabada" do disco que tinha imaginado conjuntamente com Van Dyke Parks.

E eis que, com o Verão provavelmente ainda para durar, mas já com o mercado de Natal no horizonte, a Capitol anuncia para 31 de Outubro a edição das chamadas The SMiLE Sessions. Afinal de contas, é destes produtos atractivos, que recuperam a memória, que a indústria musical se vai alimentando nesta era da música para todos e sem qualquer custo. Consta que, no "polimento" das gravações originais estiveram envolvidos os sobreviventes Wilson, Al Jardine e Mike Love. Como é hábito, a coisa surge em diferentes formatos. O mais convencional, e mais acessível para a maioria das carteiras, é a edição em duplo CD (ou duplo LP) que, segundo os envolvidos, pretende ser uma versão muito próxima do álbum intentado acrescido de um bom número de extras. Depois há o inevitável boxset, o mais apetecível, mas provavelmente a preços proibitivos, que vem envolvido numa caixa capaz de deixar os olhos com água-na-boca. Lá dentro estão cinco CDs, dois LPs, dois 7" (Heroes And Villains e Good Vibrations), e um livro de 60 páginas. Os realmente endinheirados, dispõem ainda da possibilidade de adquirir umas dos exemplares da edição deluxe da "caixa", autografada e acompanhada de uma longboard semelhante à da foto. Vá lá, deitem essa coisa feia que é a inveja para trás das costas e libertem essas boas vibraçoes...

"Good Vibrations" [Capitol, 1966]