Un café avec toi

Gimtadienio dovana Birutei - servetėlių laikiklis.
Ce porte-serviettes est un cadeau d'anniversaire pour Birute.

Zaza picque - Un café avec toi
Newcastle linen, 1/2, DMC

Dovanos / Cadeaux (4)

... ir paskutinės. Ačiū darkart visoms už įsimintiną šventę.
... et les derniers.
.... and finally, the last gifts.

Iš Renatos (http://renute.blogspot.com/)

Iš Kristinos

Dovanos / Cadeaux (3)

...ir dar:))
... encore quelques:))
...some more gifts:))

Iš Rūtos (http://rne.gallery.ru/)

Iš Elenos (http://littlesparklet.wordpress.com/)

Dovanos / Cadeaux (2)

Tęsinys....
La suite....
Continuation...

Iš Džeinės (http://dzeikaa.gallery.ru/)

Iš Jurgitos

Iš Rasos

Dovanos / Cadeaux (1)

Norėčiau jums parodyti, kokių nuostabių dovanų gavau gimtadienio proga:))) Ačiū!!!
Je voudrais vous montrer ce que j'ai reçu de mes croixpinettes à l'occasion de mon anniversaire:))) Merci à elles!!!
Gifts for me:))))
Iš Birutės (http://bytele.blogspot.com/ )

Iš Kristinos

Une petite chinoise

Tralala - Une petite chinoise
Passion fil Nº 7
Belfast natural linen, 1/1, DMC, GAST

Hippocampe

Marie-Thérèse Saint-Aubin (MTSA) - Hippocampe
('Nature par Marie-Thérèse Saint-Aubin')
Belfast linen, natural; DMC

...širdelė...

Gražuolis pinkeep'as ir dovanėlės nuo Jurgitos. Ačiū tau labai labai!
Ce joli pinkeep reçu de ma croixpinette Jurgita. Merci à elle!

Ačiū, Sandra

...už puikią siurprizo dovanėlę! Nuostabi raudona lininė rankinė su puikiais Acufactum dizainais!

Aujourd'hui je voudrais vous montrer ce que j'ai reçu de la part de Sandra en échange 'Création allemande'. Un sac en lin avec des motifs d'Acufactum! Il est superbe, ce sac!

Aplankykite Sandros tinklaraštį Svajonės link...
Visitez le blog de Sandra Svajonės link...

Dėžutė Jurgitai

Dar viena dėžutė, dar vienas žaidimas - vokiškų dizainų siurprizas. Dėžutė iškeliavo į Kėdainius Jurgitai.
Encore une boîte, encore un échange, appelé 'Création allemande'. J'ai envoyé cette boîte à Jurgita.

Acufactum. Iš 'Mein Sommer'
Belfast linen, platinum; Vaupel & Heilenbeck

Dėžutės dugnas ir pakabuko viena pusė - dekupažas ant audinio.
À l'intérieur de la boîte et une côté de cette étiquette sont décoré par quelques motifs de serviette en papier que j'ai collé sur un tissu.

Siurprizas nuo Silvos

Negaliu nepasidžiaugti, kokį nuostabų dėkliuką gavau nuo Silvos! Ir koks mažuliukas pakabutis žirklėms! Ir žirklės dovanų! Aš esu be proto patenkinta. Ačiū tau, Silva!
Je vous ai parlé d'un échange 'Etui à ciseaux', voilà ce que j'ai reçu. Je suis très touchée par toutes ces merveilles envoyées par Silva! Un superbe étui à ciseaux, une minuscule pendouille et mes nouveaux ciseaux! Merci, c'est superbe!
Exchange gift from Silva!

Sweet angel

Beatrice - Sweet angel (freebie)
Belfast linen, cream; DMC

Mamytei

Un petit cadeau pour ma maman.

Dovanėlės:)

Šventės man dar nesibaigia:) Štai kokią dovanėlę radau grįžusi. Ačiū tau, Saulute.
Les fêtes ne finissent pas encore pour moi:) Voilà ce que j'ai reçu de ma copine.

Dėžutė

Štai kokį siurprizą aš gavau iš Rasos. Nuostabi dėžutė, kur iškart sugulė mano siūliukai, neturėję sau vietos, ir gražutis pakabukas. Labai ačiū už dovanėlę:)
Voilà ce que j'ai reçu de Rasa une jolie boîte où j'ai rangé mes fils et encore une petite pendouille. Merci Rasa.

Petite bourse

Dar viena dovanėlė - siuvinėtojos krepšiukas su adatine - smagaus prancūziškų dizainų mainų žaidimo dalyvei Eglei.
J'ai participé aux échanges appelés 'Création française'. J'ai fait une petite bourse avec un coussin à aiguilles.

pagal / d'après Au fil des rêves 'Bourse Roses et Toile de Jouy'
Belfast linen, platinum
Lithuanian linen, dark brown
DMC, Anchor

Souvenir d'été

Gražiai, jau prabėgusiai vasarai prisiminti. Maža dovanėlė Giedrei.

Petit cadeau pour ma copine Giedre.

Motif du livre 'Miniatures au point de croix'

Dovanėlė

Gražus audinys su aidos langučiais atkeliavo pas mane dovanų iš Giedrės.
Ačiū tau, Giedruže, už malonų netikėtumą!
Un joli tissu à carreaux d'aïda est arrivé comme cadeau de ma copine Giedre.