Cześć
Kartka na urodziny księdza. Miało być elegancko i mój wybór padł na papiery z kolekcji Holy Communion. Papierowe kwiaty w odcieniu fioletu pięknie prezentują się w owalnym okienku na kremowym tle.
Hi
Card created for a Priest's birthday. It was supposed to be elegant, and my choice fell on the papers from the Holy Communion collection. The violet paper flowers look beautiful in the oval window with a cream background.
Cześć Kochani!
Szefowa rzuciła mi wyzwanie stworzenia pracy komunijnej
z najnowszej kolekcji "Butterfly Effect". Bardzo lubię wyzwania,
więc tak oto powstała kartka z okazji Pierwszej Komunii Świętej
w nietypowej kolorystyce. Wykorzystałam w niej papiery i dodatki
z kolekcji "Butterfly Effect", półperełki, koronkę i bordowe kwiaty.
Koniecznie dajcie znać, co sądzicie :)
Hello Friends!
Ania challenged me to create a communion card using the latest collection
"Buttefly Effect". I really like challenges, so I made a card for
First Holy Communion in unusual colors. I used papers and add-ons
from "Butterly Effect" collection, semi-pearls, lace and maroon flowers.
Let me know, what do you think :)
Użyłam/I used:
Pozdrawiam,
Greetings,
Monika
Hej! :)
Sezon komunijny wciąż trwa, więc dziś przygotowałam kartkę
z okazji I Komunii Świętej w wersji dla chłopca.
W swojej pracy użyłam papiery z kolekcji "Pierwsza Komunia Święta".
Jak Wam się podoba moja propozycja?
Hello! :)
The communion is still going on, so I have prepared a card
on the occasion of the First Holy Communion for a boy.
I used papers from the "Holy Communion" collection.
How do you like it?
Papiery/Papers:
Pozdrawiam,
Greetings,
Monika
Dzisiaj przybywam z zaproszeniami komunijnymi. Tak późno, bo w tym roku wiele komunii nie odbyło się w terminach majowych lub czerwcowych. Zaproszenia miały być skromne i eleganckie. Wykorzystałam papiery z kolekcji dedykowanej pracom komunijnym - Pierwsza Komunia Święta oraz z kolekcji The Beautiful Moments. Dodałam tekturki z kielichem i hostią, której zembossowałam nieco promienie złotym pudrem. Dorzuciłam tekturkę z winogronami, na którą nakleiłam białe perełki. Listki, biała różyczka i wstążeczka dopełniają kompozycję. Wewnętrzną stronę zaproszeń ozdobiłam papierem z kielichem oraz cytatem z pieśni komunijnej.
Today I come with communion invitations. So late, because this year many communions did not take place in May or June. The invitations were supposed to be modest and elegant. I used papers from the collection dedicated to communion work -"First Communion" and from "The Beautiful Moments" collection. I added cardboard with a chalice and host, which I embossed a little bit of gold powder. I added a cardboard with grapes, on which I glued white pearls. The leaves, white rose and ribbon complete the composition. I decorated the inside of the invitations with paper with a chalice and a quote from a communion song.
Wykorzystałam:
Pozdrawiam,