Urodzinowa kartka

 Dzisiaj przedstawiam urodzinową kartkę dla pani, która niedawno obchodziła 50. urodziny. Pani lubi podróże, ogród, kwiaty i motyle, więc idealna wydała mi się ostatnia kolekcja Altair Art - Butterfly Effect. Jak zawsze do elementów wyciętych z arkusza do wycinania dodałam gazę, sizal, kilka listków, perełek i jeden owoc dzikiej róży... 
Tą karteczką żegnam się z Wami Drodzy Czytelnicy bloga Altair Art.
Do zobaczenia w sieci :)

Today I present a birthday card for a lady who recently celebrated her 50th birthday. She likes traveling, garden, flowers and butterflies, so the last collection of Altair Art - Butterfly Effect seemed to be perfect. As always, I added gauze, sisal, a few leaves, pearls and one rosehip fruit to the elements cut out of the cutting sheet... 
With this card I say goodbye to you Dear Readers of the Altair Art blog. See you online :)

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,

Anetta (Jamiolowo)

Kartki z gwiazdami betlejemskimi

 Dzisiaj prezentuję dwie kartki świąteczne z klasycznym bożonarodzeniowym motywem, czyli gwiazdą betlejemską. Wykorzystałam papiery z kolekcji Festive cats, którą lubię ze względu na kolorystykę i wzornictwo. Dodałam nieco gwiazd betlejemskich, które wycięłam z arkusza z kolekcji Festive bells. Dorzuciłam nieco sizalu i ozdób z wykrojników, i karteczki gotowe :) 

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,

Anetta (Jamiolowo)

Kartki z latarenkami

 Dzisiaj przybywam z karteczkami świątecznymi wykonanymi z papierów do scrapbookingu od Altair Art - Festive cats. Bardzo podoba mi się kolorystyka tej kolekcji, bo jest typowo świąteczna, ale zamiast motywu kotów wybrałam motyw latarenek. Z kolekcji Festive bells (papier 07)- wycięłam gwiazdy betlejemskie, którymi udekorowałam kartki, dodając nieco sizalu, gazy i elementów z wykrojników.

Today I come with Christmas cards made of scrapbooking papers from Altair Art - "Festive cats". I like the colors of this collection very much, because it is typically festive, but instead of the cats theme I chose the motif of torches. From the "Festive bells" collection - I cut out the Bethlehem stars with which I decorated the cards, adding some sisal, gauze and punchings.

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,

Anetta (Jamiolowo)

Ślubny czek i karteczka...

 Rodzice Panny Młodej zapragnęli podarować nowożeńcom dość dużą kwotę pieniędzy, ale nie chcieli wziąć gotówki na wesele z przyczyn praktycznych, więc poprosili o pamiątkę ślubną z "czekiem", na którym znalazła się informacja- gdzie i kiedy młodzi mogą odebrać swój prezent. Karteczka miała być w pudełku, a całość miała być zrobiona na bogato. Wykorzystałam papiery z kolekcji Mysterious Garden od Altair Art. Dodałam piankowe róże, kilka tekturek i złote obrączki... i oczywiście "czek" ;)

 The bride's parents wanted to give the newly married couple a fairly large amount of money, but they did not want to take cash for the wedding for practical reasons, so they asked for a wedding souvenir with a "cheque" on it, which stated where and when the bride and groom could pick up their gift. The card was to be in a box and the whole thing was to be made rich. I used papers from "Mysterious Garden" collection from Altair Art. I added foam roses, some cardboard and gold rings... and of course "check" ;)

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,
Anetta (Jamiolowo)

Niebieska karteczka na roczek

 Dzisiaj przybywam z karteczką na roczek chłopca. Kartka miała być w niebieskich kolorkach i z dziecięcymi motywami, dlatego wybrałam kolekcję od Altair Art  -2 Moon and back. Wycięłam z wykrojnika koła, dodałam elementy wycięte z arkuszy, dorzuciłam odpowiednie życzenia i ozdobioną motywem z kolekcji kopertę. Myślę, że karteczka spodobała się, jeśli nie małemu jubilatowi, to przynajmniej jego rodzicom.

Today I am arriving with a birthday card for a boy.. The card was supposed to be in blue colors and with children's motifs, so I chose the collection from Altair Art -2 Moon and back. I cut out the circle from the punch, added the elements cut out of the sheets, added the appropriate wishes and an envelope decorated with a motif from the collection. I think that the card was well received, if not by the boy, then at least by his parents.

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,

Anetta (Jamiolowo)

Świąteczne klimaty po raz pierwszy

 Właśnie rozpoczęłam sezon kartek bożonarodzeniowych. Dzisiaj jedna z nich wykonana z kolekcji Altair Art - Festive bells. Kolekcja ładna, utrzymana w klasycznej świątecznej kolorystyce -dużo zieleni, bordowych odcieni i ciekawych elementów do wycinania. Moja kartka to kwadrat ozdobiony motywem gwiazdy betlejemskiej. Dodałam trochę kostek dystansowych, kilka "ziarenek" ryżyku i wyciętą latarnię. A napis w centralnym punkcie kartki wprowadza w magiczny świąteczny nastrój...

 I have just started the Christmas card season. Today one of them is made from the Altair Art collection - Festive bells. The collection is nice, maintained in classic Christmas colors - a lot of greens, burgundy shades and interesting elements to cut out. My card is a square decorated with a Bethlehem star motif. I added some distance cubes, some "grains" of the rice and a cut out lantern. And the inscription in the central point of the card introduces a magical Christmas mood...

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,
Anetta (Jamiolowo)

Kartka z okazji chrztu...

 Dzisiaj kolejna kartka dla dziewczynki z okazji chrztu świętego. Różowa i delikatna, jak na tę szczególną okazję przystało.  Do ozdobienia bazy kartki wykorzystałam papier do scrapbookingu z kolekcji On the Wings of a Rainbow od Altair Art. Dodałam tekturkę z napisem i świecą oraz piankową różę z tiulem. 

 Today another card for the girl on the occasion of baptism. Pink and delicate, as befits this special occasion.  To decorate the base of the card I used scrapbooking paper from the collection "On the Wings of a Rainbow" from Altair Art. I added a cardboard with inscription and candle and a foam rose with tulle. 

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,

Anetta (Jamiolowo)

Steampunkowy czekoladownik

 Dzisiaj przybywam z kolejnym czekoladownikiem, które bardzo lubię robić. Jednak w całkiem odmiennym stylu, a mianowicie steampunkowym. Czekoladownik powędrował do pana i miał być w dość ciemnych kolorach i z jakimiś męskimi motywami. Uznałam, że idealnie do takich życzeń będzie pasować papier z kolekcji Tears in Rain od Altair Art. Malutka różyczka, sznurek, trochę sizalu i wystający trybik z maszyny są jedynymi elementami dekoracyjnymi w tym męskim czekoladowniku.

 Today I am coming with another chocolate box, which I like to do very much. But in a completely different style, namely steampunk. The chocolate box was a gift for a man and was supposed to be in quite dark colors and with some male motives. I decided that the paper from the "Tears in Rain" collection from Altair Art will fit perfectly to such wishes. A tiny rose, a string, some sisal and a protruding cog from the machine are the only decorative elements in this male chocolate box.

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,
Anetta (Jamiolowo)

Ślubna karteczka

 Na dzisiaj przygotowałam ślubną karteczkę z kolekcji The Beautiful Moments Altair Art. W kolekcji znajdziecie dużo dodatków do wycinania, więc tak naprawdę całą kartkę można skomponować tylko z tej jednej kolekcji. Ja dodałam różę z tiulem, papierowe różyczki i troszkę sizalu, aby nadać pracy nieco przestrzenności. W środku znajduje się miejsce na życzenia oraz schowek na kopertę z pieniędzmi. Mam nadzieję, że kartka spodoba się Młodej Parze.

 For today I prepared a wedding card from "The Beautiful Moments" Altair Art collection. In the collection you will find a lot of accessories to cut out, so in fact the whole card can be composed only from this one collection. I added a rose with tulle, paper roses and a bit of sisal to give the work some space. Inside there is a place for wishes and an envelope compartment with money. I hope that  the Young Couple will like the card.

Wykorzystałam:

Pozdrawiam,
Anetta (Jamiolowo)