W pogoni za marzeniami

 Witajcie, kojarzycie to uczucie gdy rozpływacie się w marzeniach i beztrosko zaczynacie bujać w obłokach? Tworząc tą kartkę i dobierając po kolei krok po kroku kolejne elementy kompozycji, właśnie to uczucie przyszło mi na myśl.

Przekornie ułożyłam kolejne warstwy kartki asymetrycznie. Na ostatniej z nich naniosłam wzór maski najpierw niebieskim, później zielonym tuszem, tak aby uzyskane bąbelki na siebie nachodziły tworząc złudzenie unoszących się w powietrzy baniek mydlanych. 

Owalną ramkę umieściłam poziomo po środku kartki. Z jej lewej strony umieściłam grafikę kobiety, a pod nią kompozycję kwiatową, tak jakby kobieta na nich siedziała. Kompozycja tworzy niby chmurę na której siedzi owa kobieta wpatrująca się w fruwające na tle nieba banki mydlane... Chyba trochę mnie poniosła wyobraźnia :D :D

Kwiaty wykonałam z bawełny, odbijając na nich stempelki pręcików, a kompozycję uzupełniłam o listki embossowane na kalce zielonym pudrem, elementy wycięte z papierów scrapowych oraz dodatki florystyczne.

Na końcu dodałam napis odbity tuszem na kalce.

W projekcie użyłam:

  

 

  

Pozdrawiam

Marta Papierowe Agrafki

Pisanki zamaskowane :-)

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog!

Dzisiaj przynoszę Wam ostatnią moją Wielkanocną inspirację kartkową :-) Jak tytuł posta wskazuje, główną rolę będą grać tu Agateriowe maski:

Today I bring you my last Easter card inspiration :-) This time the focus is on Agateria stencils:

Najpierw potuszowałam kawałek białego kartonu różnymi kolorami, potem naniosłam wzory z różnych masek pastą modelującą, a po wyschnięciu wycięłam kształty jajek. 

First I inked a piece of white cardstock with various colours and then applied several stencil patterns with modeling paste, and once they were dry, I die-cut them into the egg shapes. 

Bazy kartek i papier tła również wycięłam w jajeczny kształt :-)

I also die-cut the card bases and the background papers into big eggs :-)

Na papier tła naniosłam wzór z maski-serwetki, stosując przy tym mały trik: baza kartki ma 15 cm, a maska 13. Aby moje "pisanki" miały wzór borderu na czubku i podstawie, najpierw naniosłam przy górnym ich krańcu border i serwetkę, a po wyschnięciu - dolny border przy krańcu podstawy. W powstałą w ten sposób dłuższą przerwę między wzorami wpasowałam bannerek ze stemplowanym i embossowanym napisem:

I applied the doily pattern upon the background paper, using a little trick: the card base is 15 cm, while the stencil pattern is 13 cm. I wanted my "Easter eggs" to have the border on the top and bottom, so I applied the upper border and the doily at the top of the base, and after they were dry - the lower border at the bottom. Then I placed the stamped and embossed sentiment in the larger space between the patterns:

Kartki są przestrzenne, ale swobodnie mieszczą się w kopercie :-)

The cards turned out quite dimensional, but still easily fit into envelopes :-)

A oto produkty, które wykorzystałam:

Here are the products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, pozostaje mi życzyć Wam najpiękniejszych Świąt Wielkanocnych! :-)

Do zobaczenia!

That's all for today, I just want to wish you the Happiest Easter! :-)

See you soon!

Serce w dwóch odsłonach

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Styczeń z Dniem Babci  i Dziadka za nami, a w lutym świętujemy Dzień Zakochanych, w którym kartki zwane walentynkami odgrywają dużą rolę :-) Dzisiaj więc przynoszę Wam inspirację w tej kwestii:

January, with Grandma and Grandpa Days is over, and February brings St. Valentine's Day in which cards play an important role :-) And so today I'm sharing some inspiration on the matter:

Głównym motywem moich walentynek w wersji dla niej i dla niego jest przestrzenne geometryczne serce z tekturki. Świetnie sprawdzi się jako trójwymiarowa ozdoba, w której wnętrze można wkomponować inne elementy, ja jednak postanowiłam zrobić z niego shaker box. Zamiast tradycyjnej w shakerach foliowej "szybki" użyłam kalki technicznej, którą znacznie łatwiej przykleić do cienkiej krawędzi i daje ciekawy efekt stłumienia blasku wypełniających shaker cekinów:

The main motif of my cards for him and for her is the chipboard dimensional geometric heart. It can make a great 3D embellishment as you can include some other elements inside, but I decided to make a shaker box with it. However, instead of a traditional foil "glass pane" I used vellum which is much easier to attach to the thin edge of the piece and gives an interesting effect of muting the sequins glimmer:

Wykorzystałam również napisy o tym samym stylu "pisma ręcznego":

I also used stamped sentiments of the same "handwriting" style:

Poza tymi elementami wspólnymi kartki różnią się kolorystyką i stylistyką - kwiaty i koronka dla niej, metalowe ozdoby i wytłaczane "blaszane" tło dla niego :-)

Apart from those same elements the cards differ by colours and style - flowers and lace for her, metal embellishments and embossed "tin" background for him :-)

A oto materiały z kartek, które znajdziecie na Agateriowych półkach:

Here are the Agateria products I used in my cards:

 

To już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

„Agateriowe święta”

 Witajcie.

Dzisiaj zaskoczę Was swoją agateriową inspiracją. 

Dlaczego? Ponieważ jest to inspiracja… bożonarodzeniowa.

Możecie być zdziwieni tym, skąd taki pomysł już w styczniu ?

Chcącym poznać przyczynę takiego stanu uprzejmie wyjaśniam…

Postanowiłam co miesiąc, w każdej trzeciej inspiracji miesiąca - nazwałam ją „Agateriowe święta” - pokazać stworzoną przez siebie pracę świąteczną. Chciałabym po prostu choć raz być przygotowaną na początek grudnia i móc bez nerwów (że się spóźnię) wysłać bożonarodzeniowe kartki do wszystkich, bliskich mi osób w terminie.

To jest takie moje małe wyzwanie całoroczne.

A teraz uważajcie - żeby nie było mi bardzo smutno samej w tym wyzwaniu – serdecznie Was zapraszam do udziału  w nim wraz ze mną.

Jest ktoś chętny?

Jeżeli tak, zamieszczajcie zdjęcia swoich prac pod każdym moim agateriowo-świątecznym postem na agateriowym fanpage na facebooku.

Będzie mi bardzo miło widzieć, że jest jeszcze ktoś oprócz mnie tak bardzo zdeterminowany w przedświątecznych przygotowaniach .

Zapraszam teraz do obejrzenia mojej pierwszej świątecznej inspiracji.

Do stworzenia obu kartek użyłam:

Stemple:

Pastę modelującą:

 

Maski:

Wycinanki: 

Wykrojniki: 

Pozdrawiam serdecznie – Jola Jachowicz.