Wakacje czas zacząć!

Cześć :)

Przygotowałam dla Was morską dekorację.
Stworzyłam ją na części kompletu hdf, który został po grudniowej inspiracji.
Do tego napis, kotwica, shaker, maska i mamy klimatyczną ramkę na zdjęcie :)

Zapraszam Was w ten gorący dzień na plażę, pozbierajmy razem muszelki i posłuchajmy śpiewu morza :)

A na kanale YouTube czeka tutorial oraz czwarte słowo  w naszej zabawie

TUTORIAL

Z agateriowych półek użyłam
 

 

Udanych wakacji!
Buziaki, Judi

Chwyć za ster- przygód czas!

Dzień dobry!

Przynajcie się, kto już czuje wakacje? 

Bo ja tak! Co zresztą widać w dzisiejszej inspiracji. 

Na moim biurku wylądowało koło sterowe, które wszem i wobec pragnie oznajmić, że...

 PRZYGODY CZAS!

Jesteście gotowi?

Tak, to zapraszam do galerii i na you tube, gdzie czeka na Was tutorial :)

Do następnego wpisu, 

buziaki Judi

Słodziak

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog :-)

Jako, że czerwiec na samym początku wita nas wyczekiwanym przez młode pokolenie Dniem Dziecka ;-) dzisiaj przynoszę Wam dziecięcy layout:

As June welcomes us at its very beginning with a much-awaited by the younger generation Children's Day ;-) today I bring you a kid layout:

Na początek, na papierze tła naniosłam wzór z maski pastą modelującą.

Firstly, I applied a stencil pattern upon the background paper using modeling paste. 

Po wyschnięciu tła ułożyłam na nim kompozycję ze zdjęciem, którą uzupełniłam stemplowanymi i embossowanymi różyczkami, które dopasowałam kolorystycznie do papierów:

Once the background was dry I arranged the photo cluster that I completed with stamped and embossed roses that I coloured to match the papers:

Tytuł to również stemplowane i embossowane słowo z zestawu dziecięcych napisów:

For the title I also used a stamped and embossed word from the kid sentiments set:

Layout jest przestrzenny, ale nadal można go przechowywać np. w albumie z koszulkami lub pudełku. Nadaje się również do oprawy w przestrzennej ramce. A Wy jak przechowujecie Wasze scrapy?

The layout turned out somewhat dimensional, but it still can be stored e.g. in a pocket album or a box. It can also be framed into a dimensional frame. How do you store your pages?

A oto Agateriowe produkty, których użyłam, a które znajdziecie na półkach naszego sklepu:

Here's the list of Agateria products I used and which you can find in our store:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Layout? Ramka? Ozdoba? :-)

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu :-)

Welcome, dear Guests, to the Agateria blog :-)

Dzisiaj przynoszę Wam... no właśnie, jak byście to nazwali? Czy to ramka, czy layout, czy może ozdoba ze zdjęciem? 

Today I bring you...well, what would you call it? Is it a frame or a layout or perhaps a piece of decor? 

Najpierw pokryłam bazę hdf koło zębate 30 cm rdzawo-brązową farbą, a następnie dodałam nieco "patyny" tu i ówdzie turkusową i białą farbą oraz odbiłam stempel tła czarnym tuszem. Kilka miejsc na bazie embossowałam pudrem w kolorze rdzy:

I first covered the 30 cm gear hdf base with rusty brown paint and then added some "patina" here and there with turqouise and white acrylic paint, and then added some stamping. Some spots on the base are embossed with the Rust embossing powder:

Zdjęcie ozdobiłam ręcznie wycinanymi tagami, ozdobami metalowymi, wycinankami z wykrojników oraz embossowanymi tekturkami:

I decorated the photo with hand cut tags, metal embellies, die cuts and embossed chipboard pieces:

Oprócz gotowych kolorów pudrów zrobiłam też własną mieszankę biało-jeansową :-) Dodałam też motywujące stemplowane napisy:

Apart from the ready made powders I made my own custom mix of white and jeans :-) I also added some encouraging stamped messages:

Całość wyszła przestrzennie, ale nie za bardzo :-) Może więc być layoutem przechowywanym w albumie, albo ramką, albo stojącą lub wiszącą ozdobą pokoju ;-))

It turned out dimensional, but not too much :-) And so it can be a layout stored in an album, or a frame, or a standing or hanging decor piece ;-))

 

A oto lista wykorzystanych produktów, jakie znajdziecie w naszym sklepie:

Here's the list of produtcs I used and that you can find in our store:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!