Rustykalna kartka ślubna

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

 

Dzisiaj przynoszę Wam ślubną inspirację w postaci rustykalnej kartki - bo jak wiadomo, zapas ślubnych kartek nigdy nie jest zbyt duży :-) Jednak żeby kartkę uczynić bardziej uniwersalną, nie umieściłam na niej napisu, zatem pasować będzie również na rocznicę.

Today I bring you a wedding inspiration in the form of a rustic card - as it's well known that the stock of wedding cards it never too large :-) yet to make the card more universal I didn't add a sentiment, so that the card would be also suitable for a wedding anniversary.

Najpierw na papierze tła naniosłam wzór z maski z dekorami z najnowszej kolekcji :-) Po wyschnięciu pasty modelującej w miejscu łączenia wzorów ułożyłam kompozycję tekstylnych kwiatów, którą uzupełniłam listkami eukaliptusa i...gałązkami jemioły :-) Odbiłam je na kalce i embossowałam diamentowymi pudrami.

First, I applied a decorative pattern upon the background paper using a stencil from our latest release :-) Once the modeling paste dried I arranged a flower cluster completed with eucalyptus leaves and... mistletoe branches :-) I stamped them on vellum and embossed with diamond powders.

 

Kompozycję wieńczy stemplowany motyw obrączek - tu eksperymentalnie postanowiłam użyć lustrzanego kartonu. I okazało się, że jest to możliwe, ale przy zachowaniu pewnych zasad - stemplujcie leciutko, nie dociskając stempla, bo na śliskim kartonie nie uzyskacie nieporuszonej odbitki. Uważajcie też, bo nagrzewany karton lustrzany robi bardzo! gorący - najlepiej trzymajcie go pęsetą. Po ostygnięciu nie pocierajcie motywu, bo łatwo zdrapać puder ze śliskiej powierzchni. 

I completed the flower cluster with a stamped image of wedding rings - and it's my little experiment of stamping upon mirror cardstock. It turned out it's really possible when you remember a few rules. Press the stamp lightly or you won't be able to get a clear stable image. Also, be very careful as heated mirror cardstock gets very! hot - best hold it with tweezers. Don't rub the cooled image as it's easy to scrap ep from the slippery surface.

I tak oto rustykalna kartka ślubno-rocznicowa gotowa :-)

And finally my rustic wedding/anniversary card was finished :-)

A oto lista produktów z Agateriowego sklepu, które wykorzystałam do kartki:

Here's the list of the Agateria products I used to make the card:

Maska Dekory 2

Stempel Obrączki

Zestaw stempli Jemioła 3D

Zestaw stempli Liść eukaliptusa

Puder do embossingu Złoty

Puder do embossingu Diamentowe złoto

Puder do embossingu Diamentowy pył 

 

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

 

Na zimowy ślub

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Nareszcie mamy trochę prawdziwej, śnieżnej aury tej zimy :-) Dlatego też z prawdziwą przyjemnością stworzyłam skrzącą się, mroźną kartkę na zimowy ślub:

We're finally having some true snowy waether this winter :-) Therefore it was my great pleasure to create a frost-glittering card for a winter wedding:

Tło kartki stanowią trzy panele, z których dwa ozdobiłam w narożnikach wzorami z masek:

Three panels make the background of the card, two of which I decorated with stencil patterns in the corners:

...a brzegi środkowego potuszowałam nieregularnie i embossowałam złotym diamentowym pudrem:

...and inked the edges of the third one and then embossed them with gold diamond ep:

W centrum kartki umieściłam owal ze stemplowanym i embossowanym złotym pudrem motywem obrączek, a pod nim tekturkowy napis embossowany pudrem diamentowym. Tym samym pudrem embossowałam stemplowane kwiaty i liście poinsecji, które dodałam do kompozycji kwiatowej.

In the centre of the card I placed an oval with a stamped motif of wedding rings, embossed with gold ep. Below the image I put a chipboard sentiment embossed with diamond ep. I used the same ep to emboss stamped poinsettia flowers and leaves, which I added to the flower cluster.

Na koniec tu i ówdzie dodałam misterne tekturkowe śnieżynki z zestawu Jelonki i pięknie mieniąca się pod światło mroźna kartka ślubna była gotowa :-)

Lastly, I added some chipboard snowflakes here and there and my glimmering frosty wedding card was finished :-)

A oto lista wykorzystanych produktów - linki zabiorą Was wprost do Agateriowego sklepu:

Here's the list of the products I used - the links will take you directly to the Agateria store:

Maska Śnieżynki spadające

Maska Gałązki sosny

Zestaw stempli Gwiazda betlejemska

Tekturka W dniu ślubu

Tekturka Jelonki

Puder do embossingu Diamentowe złoto

Puder do embossingu Diamentowy pył

Puder do embossingu złoty

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Pierwsze świąteczne :-)

 ...kartki, oczywiście!

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Czas pędzi nieubłaganie i choć wydaje się, że do Świąt jeszcze sporo czasu, to tak naprawdę niewiele ponad miesiąc! To dobry moment, żeby zacząć świąteczne kartkowanie, zwłaszcza, że kartki trzeba przecież wysłać wcześniej :-) Zatem dzisiaj przynoszę Wam pierwsze dwie z całej serii, jaką przygotowałam na ten rok:

Time flies by and although it seems it's still a long time until Christmas, it's actually litlle over a month away! I think it's a good moment to get down to card making, especially as they need to be sent before Christmas :-) And so today I bring you the first two of the set I created for this year's season:

Kartki świąteczne zawsze robię raczej płaskie, by zmieściły się do koperty i przez to były łatwiejsze (i tańsze) w wysyłce. Nie znaczy to jednak, że kartki nie są przestrzenne - wręcz przeciwnie, mają kilka warstw, a wrażenie głębi wspomaga różnica tekstur, w tym wypadku użycie tekturek, pudrów do embossingu i błyszczących cekinów. Obie kartki mają podobną kompozycję: wycięte z papierów motywy ozdobne ułożone wokół embossowanych złotym pudrem stemplowanych napisów:

I usually make Christmas cards less dimensional to make them fit envelopes and thus be easier (and cheaper) to mail. But it doesn't mean the cards are totally flat - quite the opposite, they have several layers and the effect of depth is accented by various textures - chipboard pieces, embossing powders and opalescent sequins. Both cards share a similar design: cut-out paper motives are arranged around stamped sentiments embossed with gold ep:

Embossowałam również wykorzystane tekturki świąteczne - użyłam brokatowych pudrów z najnowszej Agateriowej kolekcji, czerwonego i złotego. Tylko spójrzcie, jak pięknie się błyszczą!

I also embossed the Christmas chipboard elements - I used glitter powders from the latest Agateria release. Just take a look at how beautifully they glimmer!

Porównajcie różnicę między złotym pudrem zwykłym a diamentowym:

Here you can compare the plain and glitter gold powder:

Na koniec dodałam kilka cekinowych gwiazdek i warstwowe, migoczące pod światło kartki świąteczne gotowe są do wysyłki :-)

Finally, I added a couple sequin stars and my layered glimmering Christmas cards are ready to be mailed :-)

A oto produkty z Agateriowego sklepu, które wykrozystałam:

And here is the list of the Agateria produtcs I used:

Stempel Radości kolędowania

Stempel Blasku Betlejemskiej gwiazdki

Zestaw tekturek Świąteczny mix tło

Tekturki Dekor z bombek 

Tekturki Zestaw różnych gałązek

Puder do embossingu Złoty

Puder do embossingu Diamentowe złoto

Puder do embossingu Diamentowa czerwień

To już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Ślubnie z sercem

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Jak na szczyt sezonu ślubnego przystało, dzisiaj przynoszę Wam kolejną inspirację kartkową w tym temacie:

As it befits the peak of the wedding season, today I bring you another card inspiration for the occasion:

Najpierw przygotowałam tło, do wzoru papieru dodając stempel do tła z napisami - czerń delikatnego wzoru przełamuje pastelowość całości:

First I prepared the background, adding the background text stamp to the paper pattern - the black ink nicely breaks the pastel colour palette of the card:

Centralnym motywem kartki jest zaś przepiękne trójwarstwowe serce z tekturki, dające wiele możliwości wykorzystania: można je malować, embossować, układać w warstwy bądź korzystać z nich pojedynczo - ogranicza Was tylko wyobraźnia! Ja użyłam dwóch warstw, z których górną embossowałam pudrem różowe złoto i po złożeniu wykorzystałam jako podkład pod okrągły stempel z życzeniami, również embossowany tym pudrem:

The central decorative motif of the card is a gorgeous three-layer chipboard heart that gives you a variety of creative uses: you can paint it, emboss it, compose multi layers or use them separately - your imagination is the limit! I used two layers, embossed the top one with rose gold ep and used the assembled element as a background for the round sentiment stamp that I also embossed with the same ep.

Na koniec do kompozycji kwiatowej dodałam tekturkowe gałązki embossowane pudrem Diamentowy pył, który nie tylko wydobywa je z tła, ale również dodaje blasku i elegancji migoczącymi drobinkami :-)

For the finishing touch I completed the flower cluster with chipboard flourish leaves embossed with Diamond dust ep which not only makes them stand out from the background, but also adds shimmer and elegance with glittery particles :-)

Całość, dzięki misternym ażurom i delikatnemu połyskowi wyszła delikatnie i elegancko:

The card, due to filigree flourishes and subtle glimmer, turned out delicate and elegant:

Tekturka Serce 3 warstwy

Tekturka Gałązki zestaw

Stemple Szarfa okrągła

Stempel Background HS 0603

Puder Różowe złoto

Puder Diamentowy pył

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia wkrótce!

That's all for today, see you soon!

W Dniu Ślubu

Witajcie, mili Goście, na Agateriwoym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Miesiące letnie, oprócz wakacji, urlopów i upałów przynoszą również szczyt sezonu ślubnego, zatem każdy szanujący się kartkowy twórca szykuje sobie zapas projektów w tym temacie :-) Dzisiaj przynoszę Wam kartkę ślubną, wykonaną z kilkoma produktami z najnowszej Agateriowej kolekcji:

Summer months, apart from school holidays, time-offs and burning heats, bring about the peak of the wedding season and any respectable cardmaker gathers a stock of projects for the occasion :-) And so today I bring you a wedding card I made using a couple of Agateria products from the latest release:

Najpierw na środkowym panelu tła odbiłam motyw młodej pary w kwiatowym wianku, a następnie embossowałam go diamentowym pudrem:

First I stamped the image of newlyweds in a flower garland in the middle backgeound panel and embossed it with diamond ep:

W górnym panelu wycięłam koło, wokół krawędzi naniosłam wzór zawijasów z maski i dodałam kompozycję kwiatową z dodatkiem listków eukaliptusa stemplowanych na kalce, podobnie jak i napis - i oba te wzory embossowałam również diamentowym pudrem:

I die cut a circle in the top panel and added the stencil flourish pattern as well as the flower cluster around the edges, including eucalyptus leaves stampedupon vellum, just like the sentiment - and embossed both elements with diamond ep too:

I tak powstała romantyczna kartka ślubna, w której motywy na kalce oraz migoczący puder dodają elegancji i lekkości:

And thus I made a romantic wedding card in which motives stamped on vellum and glittery embossing powder add elegance and lightness:

A oto użyte produkty z naszego sklepu:

Here's the list of the products from our store:

Stempel "W dniu ślubu" 

Stempel "Młoda para w kwiatach"

Maska "Gałązki tło"

Zestaw stempli "Liść eukaliptusa"

Puder do embossingu "Diamentowy pył"

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!

Młodej Parze

Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!

Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!

Sezon ślubny dobiega końca, dlatego dziś przynoszę Wam pewnie jedną z ostatnich ślubnych kartek w tym roku:

The wedding season comes to an end, so today I bring you probably the last wedding card this year:

Jeśli zaglądaliście do sklepu i widzieliście nasze zimowe nowości, to zapewne wzór maski w tle wydaje się Wam znajomy :-) Tak, to świąteczny wianek! Jednak jest na tyle uniwersalny, że sprawdzi się również w nieświątecznych tematach, jak widać:

If you looked up our new winter release at the store, the stencil pattern in the background should look familiar :-) Yes. that's the Christmas wreath! but it's universal enough to be used for non-Christmas themes too, as you can see:

Dwa okręgi wianka wyznaczyły dwie części kompozycji - w górnej umieściłam tekturkową kamieniczkę i stemplowany motyw balonu, embossowany złotym pudrem:

Two wreath circles created two parts of the design - in the upper one I put a chipboard house and stamped balloon embossed with gold ep:

- a w dolnej części dodałam tekturkowy napis, embossowany na biało:

- while in the lower part I put a chipboard sentiment embossed with white ep:

Dwie części spina zaś kompozycja kwiatowa uzupełniona listkami stemplowanymi i embossowanymi na kalce:

The parts are connected by a flower cluster completed with leaves stamped and embossed on vellum:

A oto lista materiałów, jakie użyłam:

Here's the list of the products I used:

I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!

That's all for today, see you soon!