Witajcie, mili Goście, na Agateriwoym blogu!
Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!
Po letnich upałach nadeszły chłodniejsze i deszczowe dni, co oznacza, że jesień tuż tuż! Dlatego dzisiaj przynoszę Wam jesienną kartkę, która ze względu na brak kwiatów będzie idealna dla mężczyzny :-)
After the summer heat here come cooler and rainy days, which means autumn is just around the corner. And so today I bring you an autumn card which would be perfect for a man as it features no flowers :-)
Najpierw stworzyłam tło, używając maski z najnowszej Agateriowej kolekcji - taka kratka wydaje mi się szczególnie pasująca do jesiennych prac :-) Wzór jest dość delikatny, dlatego polecam tuszowanie szczoteczką (np. do makijażu) raczej niż aplikatorem gąbkowym.
First I created the background using a stencil from Agateria's latest release - this plaid seems particularly fitting autumn themes :-) It's pretty filigree so I recommend inking with a make-up brush rather than a foam applicator.
Na tuszowanym tle umieściłam stemplowane na kraftowym kartonie i embossowane złotym pudrem liście otaczające wstęgę z napisem. Bannerek embossowałam pudrem rdza. Sam napis to stempel świąteczny, który potuszowałam tylko w połowie :-)
Upon that inked background I placed various leaves stamped on kraft cardstock and embossed with gold ep, surround the sentiment banner embossed with rust powder. The sentiment comes from the holiday stamp, of which I inked only a half :-)
Na koniec dodałam kilka złotych perełek i sznureczek i kartka gotowa:
Lastly I added some gold pearls and linen string and the card was finished:
A oto użyte materiały z Agateriowych półek:
Here are Agateria products I used:
Stempel Moc życzeń świątecznych
Zestaw stempli Jesienne liście
Puder do embossingu Miedziana rdza
I to już wszystko na dzisiaj, do zobaczenia!
That's all for today, see you soon!