Witajcie, mili Goście, na Agateriowym blogu!
Welcome, dear Visitors, to the Agateria blog!
I oto Święta za nami, i pewnie wiele z Was myśli już o Sylwestrowym szaleństwie ;-) Mamy jeszcze kilka dni na oddech, można je wykorzystać na uwiecznienie świątecznych wspomnień, na przykład w formie layoutu albo ramki. Mój layout jest nieco nietypowy, zamiast bowiem scrapowego papieru jako bazy użyłam warstwowej śnieżynki HDF :-)
And the Christmas is gone now... I bet many of you are already thinking of the New Year's Eve celebration ;-) We've still a couple of days to relax, so you may as well document your Christmas memories, e.g. in the form of a layout or a frame. I created the former, but instead of the scrapbooking paper for the base I used a layered HDF snowflake :-)
Dolną warstwę śnieżynki okleiłam papierem, a górną pokryłam pastą strukturalną, do której domieszałam brokat i płatki folii do złoceń:
I covered the lower layer with paper and the upper one with texture paste mixed with glitter and foil flakes:
W centrum umieściłam wycięte ze zdjęcia sylwetki moich chłopaków, ozdabiając je motywami świątecznymi: embossowaną na kalce serwetką i tekturkowymi śnieżynkami oraz świątecznym napisem odbitym na tagu:
I put my boys' silhouettes cut out from a photo and decorated them with festive motives: a stamped on vellum and embossed doily, chipboard snowflakes and a festive sentiment stamped on a hand-cut tag:
Śnieżynkę można postawić albo powiesić, przywiązując sznureczek. Będzie miłą pamiątką i ozdobą domu na świąteczny okres :-)
You can prop the snowflake against the wall or hang, having tied a piece of string. It will make a nice keepsake and a decorative elment for the festive period :-)
Te produkty znajdziecie w naszym sklepie:
You can find these products in our store:
Życzę Wam udanej zabawy i do zobaczenia w przyszłym roku!
Wishing you great New Year's Eve parties and see you next year!