vozes da biblioteca

«Chamo-o docemente: "Platero", e ele vem até mim com um trote curto e alegre que parece rir em não sei que guizalhar ideal...» Juan Ramón Jiménez, Platero e Eu (1914) (tradução de José Bento)

«No dia em que iam matá-lo, Santiago Nasar levantou-se às 5.30 da manhã para esperar o barco em que chegava o bispo.» Gabriel García Márquez, Crónica de uma Morte Anunciada (1981) (tradução de Fernando Assis Pacheco)

«O relógio de pêndulo, esse, que balançava na sua caixa de vidro luxuosamente esculpida em madeira, e, no seu balanceiro de cobre amarelo, cortava em bocadinhos o dia que parecia interminável, mostrava a hora: meio-dia e trinta minutos.» Deszö Kosztolányi, Cotovia (1924) (tradução de Ernesto Rodrigues)

os livros de Novembro

A Modernidade -- Um Projecto Inacabado, Jürgen Habermas (1981)

Belém do Pará (1616-2016), VV. AA. (2016)

Germinal, Émile Zola (1885)

Maria Lamas, Mulher de Causas, José Gabriel Pereira Bastos (2017)

Maus -- A História de um Sobrevivente, Art Spiegelman (1973)

Maus -- II Assim Começaram os Meus Problemas (1986)

O Amante Japonês, Armando Silva Carvalho (2008)

O Mundo às Avessas -- O Manicómio Contemporâneo, João Maurício Brás (2018)

Para Chegar a uma Estrela, Vergílio Alberto Vieira (2005)

Um Passado Imprevisível, Ernesto Rodrigues (2018)

Um Projecto Libertário, Sereno e Racional, João Freire (2018)

vozes da biblioteca

«Contava Zargtnischekbljmpvundowfyx (o j lê-se i) que a mentira salva a humanidade.» Ernesto Rodrigues, Um Passado Imprevisível (2018)

«Na noite que caía, envolvendo em sombras a figura de mulher que tanta dor exprimira, já mal se distinguiam as feições magoadas por um rictus de sarcasmo e de revolta.» Joaquim Paço d'Arcos, Ana Paula (1938)

«Um, o mais moço e pela aparência o de mais grada posição social, era transportado num pouco escultural, mas possante muar, de inquietas orelhas, músculos de mármore e articulações fiéis; o outro seguia a pé, ao lado dele, competindo, nas grandes passadas que devoravam o caminho, com a quadrupedante alimária, cujos brios, além disso, excitava por estímulos menos brandos do que os de simples e nobre emulação.» Júlio Dinis, A Morgadinha dos Canaviais (1868)