Magic mirror




Van nekem egy igazi varázstükröm. Az egyszerű tárgyakat, virágcsokrokat, mécseseket festményként tükrözi vissza. Álmos kontúrok, fakó színek, bizonytalan fények remegnek benne. Ez a tükör talán egy ablak a tündérek birodalmába, talán 100 évének emlékképeit látni benne homályosan. Pedig csak egy megkopott foncsorozású öreg tükör...
I have got a real magic mirror. It reflects simple things, bunches of flowers, night-lights as a painting. You can see sleepy contours, pale colours, uncertain lights in it. This mirror is maybe window of fairyland, maybe its 100 years old memories can be seen. But it's only a faded old mirror...