KALETXIKI

ELURRA

Gernikako bonbardaketaren 80. urteurrena

Gernikako bonbardaketa-El bombardeo de Gernika-The bombing of Gernika from Gernikazarra Historia Taldea

Impresionantes fotos ,80 aniversario!!Extraido de http://gernikazarra.blogspot.com.es/p/gernikako-bonbardaketa.html

LARRAMENDI

Joder como va cambiando la obra ésta ,me he quedado flipado,aqui van unas fotos de como era y como quedará y eso.Hace tiempo que no ponia fotos de Andoain.

PArece ser que quedará asi.

LLUVIA

He enkontrado esto por ahi en un periodiko viejo ,akella vez se inundó otra zona del pueblo ,kaletxiki,bazkardo,etc

1945- INCENDIO EN ANDOAIN

TRIANON

Parece ser ke a primeros del sigloXX teniamos una taska de kategoría,TRIANON Edificio situado en la kalle nueva ,en las inmediaciones de beheko plaza,en las fotos se pueden apreciar los arbolitos recien plantados ke hoy por hoy ,tienen ya un tamaño konsiderable,el tranvía ke unía Donosti y Tolosa,y una especie de murallas ke rodeaban éste magnifiko edificio.

He estado buskando algo de información por internet pero nada de nada ,komentarios sueltos,etc parece ser ke era café,restaurante y se utilizaba para otros usos,sesiones de cine,bailes,etcSe puede decir ke era el centro kultural de la epoka desde principios de siglo hasta ..............? si alguien tiene información ,ke nos kuente algo de éste majestuoso edificio.

....................Con tres fondas cuenta Andoain, y entre ellas merece principal mención la titulada Trianón, instalada hace pocos años en hermoso edificio, construido á este objeto................
Serapio Mugica Zufiria (1854- 1941)

............... 18 de Enero de 1940, llegaron a Andoain cuatro Religiosas de dicha orden (Magdalena Laquidain, Felisa Roteta, María Garmendia y Emilia Arrizabalaga) y se instalaron en la llamada “Villa Argentina”, propiedad de Escolástica Olariaga, que lo había heredado de su padre Francisco y no en el edificio pretendido al principio llamado el Trianon...................
HISTORIA DE LA CONGREGACIÓN DE LAS HIJAS DE JESUS EN ANDOAIN

BERROZPE

Parece ke BERROZPE mejora kon el paso de los años .Y es ke el barrio éste se sale!!!!!!!!!!!!!!GORA KALETXIKI!!!!!!

Nos encontramos ante una casa-torre de estilo gótico con claros rasgos medievales, como los arcos ojivales y las ventanas conopiales. Cuenta con tres plantas, y, en la primera de ellas, veremos un sencillo entramado de madera. Mientras, en la parte trasera de la casa, podemos admirar tres saeteras cegadas.

Sus paredes fueron testigo de un hecho de gran relevancia histórica: En 1479, tuvo lugar una reunión para solucionar las contiendas entre Donostia-San Sebastián y Tolosa.

Utilizada antiguamente para defender al pueblo de Andoain de las invasiones francesas, más tarde funcionó como caserío de labranza. Es la casa donde el 31 de mayo de 1845 nació Juana Josefa, la madre Cándida María de Jesús, fundadora de la congregación de las Hijas de Jesús, consagrada a servir al Señor con la dedicación a la educación cristiana de la niñez y juventud.

En la actualidad es residencia de dicha congregación que, a su vez, regenta el colegio que se ve a su lado. Por lo tanto, la casa-torre no es visitable. Aún así, es posible visitar la hermosa capilla que esconde en su interior, donde cada domingo se celebra una misa a las 12:00 horas.

CASERIO BERROZPE 1885.

La "TXAPELA"

CROMADOS SANTA CRUZ

Ya ke anda Vicpop kontra el reloj de la eterna juventud,a ver si rekordamos todos
lo de cromados Santa Cruz,Me suena ke ésto estaba kuando era txiki (o kreo ke me akuerdo)y tambien kuando la kitaron ,hicieron un muro en el ke solía haber pintadas,mas ke pintadas murales guapos,me suena uno kontra la autovía kon unos arboles y unas exkavadoras etz

LA ALGODONERA

Akella algodonera tan famosa ke tuvimos una epoka en Andoain ya pasó a la historia
en el rekuerdo siempre estará los logros sociales y laborales ke se konsiguieron en
akellos tiempos,sobretodo las mujeres pioneras en la lucha por alcanzar la igualdad el empleo digno y la remuneración justa.Hace unos años se les homenajeó a unas kuantas de ellas y se kolokó el nombre de Algodonerako emakumeak a una kalle en el
pueblo.Os dejo kon unas fotos,datos,etz

------------------------------------------------------------------------------------
«Qué pena que mi padre no haya podido vivir este día». Con estas palabras, Mari Carmen Oyarzabal recordaba a su padre, el cochero de la factoría textil La Algodonera Guipuzcoana, una empresa que fue motor de la economía andoaindarra desde 1857 hasta 1965, cuando cerró sus puertas. Las trabajadoras de esta fábrica recibieron ayer un emotivo homenaje del Ayuntamiento de Andoain, la Diputación de Gipuzkoa y la asociación comarcal Larramendi Bazkuna.

A las 12 del mediodía, un grupo de 55 de las 300 trabajadoras que llegó a tener esta empresa se reunió en la plaza que lleva ahora su nombre: Algodonerako Emakumeen Plaza. Antaño fue un jardín por el que correteaban sus hijos, ya que La Algodonera ofrecía un servicio de guardería.

Al frente de este jardín de infancia se encontraba María Dolores Idigoras Etxebeste, entonces una niña de 14 años que, junto a otra compañera y dos monjas, se encargaba de cuidar a los hijos de las trabajadoras. María Dolores guarda «bonitos recuerdos» de aquella época. «A las ocho de la mañana nos dejaban a los niños. Nos encargábamos de cuidarles y darles el biberón o la papilla, y dejarlos dormiditos hasta las 11 de la mañana. Se los entregábamos a sus madres a las 12. Había niños de distintas edades, desde seis semanas hasta 7 años. Llegamos a cuidar hasta 40 pequeños».

Su hermana Mari Carmen fue también trabajadora de esta factoría. Empezó con 14 años como canilladora y en poco tiempo pasó a los telares. «Eran unas telas preciosas, yo hice cantidad de ellas. Recuerdo que cuando llegaba alguna muestra diferente, siempre me ponían a mí en los telares, porque tenía mucha mano». Mari Carmen estuvo en La Algodonera 11 años, y dejó su trabajo al casarse. Ayer reconocía la labor pionera de estas mujeres en la incorporación femenina al mundo laboral. En sus manos sostenía el diploma que la acreditaba como trabajadora de La Algodonera y «sucesora de aquellas pioneras que en pleno siglo XIX, en los albores de la industrialización guipuzcoana, abrieron camino a la mujer al mercado de trabajo moderno en condiciones muy duras». Junto al diploma, una medalla que reza: Algodonerako emakumea naiz, (Soy mujer de La Algodonera).

Los empleados trabajaban por aquel entonces hasta catorce horas diarias. Las condiciones laborales, aunque duras para todos, no eran iguales para hombres y mujeres. Ellas se hacían cargo de los trabajos que requerían menor esfuerzo físico.

Las más jóvenes ocupaban labores de ayudantas y se encargaban de repartir las canillas en la hilandería y los telares. El sueldo que cobraban unos y otras no era igual. Se trabajaba a destajo, existía el sistema de primas y la nómina de ellas era más baja que la de sus compañeros masculinos. Los puestos que requerían autoridad quedaban reservados para ellos.

«No protestábamos»

Adelaida Ruiz de Larrinaga, agarrada del brazo de sus compañeras Leoncia Alustiza y Juanita Truchuelo, recuerda que entonces «andábamos callando, no protestábamos por nada». Trabajó durante doce años en el retorcido del hilo, y recibió el homenaje con satisfacción. «Ha sido una gran sorpresa». En estos mismos términos se expresaba Leoncia.

Entre las más jóvenes, Mari Carmen Oyarzabal, hija del cochero de la factoría, y María Isabel Etxaniz. La primera trabajó desde los 14 a los 18 años, y es una de las más jóvenes que quedan de aquellas empleadas. En su opinión el homenaje fue emocionante, aunque «tenían que haber incluido también a los hombres que trabajaban con nosotras. Estoy acordándome de mi padre, de su trabajo como cochero». Su amiga María Isabel Etxaniz habla de la labor de su madre, Encarna Alkain, ya fallecida. «Después de dejarnos en la guardería comenzaba su trabajo. Llegó a llevar ella sola hasta 12 telares».

Dos placas recuerdan ahora a las generaciones más jóvenes el trabajo de estas mujeres que, como señalaba el alcalde de Andoain, José Antonio Pérez Gabarain, fueron «pioneras, en nuestro municipio y en la provincia, en incorporarse al nuevo mercado laboral que estableció la industrialización en Gipuzkoa, abrieron la senda del acceso al moderno mercado de trabajo». La diputada foral para los Derechos Humanos, el Empleo y la Inserción Social, Mari Carmen Marín, recordó que estas mujeres «sin ser conscientes de ello, fueron pioneras en la lucha por la igualdad».

UHOLDEAK ,"La historia se repite"

-Gaztelutxo,arraindegia,etz

-Kaletxiki auzoa

-Txistoki zubia.

-Santa krutz eliza

-Santa krutz eliza

-Elizako zubia.

-Oria ta leitzaran¿Non dago "espigona"?

-Oria ta leitzaran........

-Kale nagusia

-Itzala taberna

-Pasalekua,Oria ibaia

-Polikiroldegiko zubia

-Xaxi tabernatik........

-Oria pasalekua

-Leitzaran