Showing posts with label lensbaby. Show all posts
Showing posts with label lensbaby. Show all posts
Vîrsta de Aur a Dragostei
E un sentiment dulce acesta,
de trezire, de visare,
şi iată-mă fără să dorm,
aievia văd zeii de fildeş,
îi iau în mână şi
îi înşurubez râzând, în lună,
ca pe nişte mânere sculptate,
cum trebuie că erau pe vremuri,
împodobite, roţile de cârmă ale corăbiilor.
Jupiter e galben, şi Hera
cea minunată e argintie.
Izbesc cu stânca-n roată şi ea se urneşte.
E un dans iubito, al sentimentelor,
zeiţe-ale aerului, dintre noi doi.
Şi eu, cu pânzele sufletului
umflate de dor,
te caut pretutindeni, şi lucrurile vin
tot mai aproape,
şi pieptul mi-l strâng şi mă dor.
(Nichita Stănescu)
Re-memoria...
Memory of sun seeps from the heart.
Grass grows yellower.
Faintly if at all the early snowflakes
Hover, hover.
Water becoming ice is slowing in
The narrow channels.
Nothing at all will happen here again,
Will ever happen.
Against the sky the willow spreads a fan
The silk's torn off.
Maybe it's better I did not become
Your wife.
Memory of sun seeps from the heart.
What is it? -- Dark?
Perhaps! Winter will have occupied us
In the night.
Grass grows yellower.
Faintly if at all the early snowflakes
Hover, hover.
Water becoming ice is slowing in
The narrow channels.
Nothing at all will happen here again,
Will ever happen.
Against the sky the willow spreads a fan
The silk's torn off.
Maybe it's better I did not become
Your wife.
Memory of sun seeps from the heart.
What is it? -- Dark?
Perhaps! Winter will have occupied us
In the night.
(Anna Akhmatova)
Subscribe to:
Posts (Atom)