2 Christmas card/Dwie świąteczne kartki

Witajcie. 

W przeddzień Wigilii mam dla Was

 dwie kartki świąteczne

 z papierów i wykrojników Craft&You Design,

 kwadratową i okrągłą. 

Do wykonania pierwszej użyłam 

papierów z małego pada White Christmas,

 bombki CW012, grafiki z Christmas Story 07

 i mnóstwo gałązek wyciętych CW014

i CW013 z White Christmas 04. 

Drugą kartkę ozdobiłam papierem White Christmas 06

 i Silent Night i gałązkami z CW014 i CW013.

***

Hello.

Tomorrow in Poland is very festive Christmas Eve, 

so I have for you two last Christmas cards.

 To decorate these cards I used dies CW014 and CW013,

 small pad White Christmas, bauble CW012,

 images from Christmas Story 07 cut 

out of White Christmas 04. 

For the second card I used 

White Christmas 06 and Silent Night.

I used/Użyłam:

White Christmas collection

Christmas Story collection

Silent Night collection

CW012 die

CW014 die

CW013 die

A star/Gwiazdka

Hej kochani!

Czy przygotowujecie sami ozdoby choinkowe? 

Ja lubię tradycyjną choinkę, 

taką ze szklanymi bombkami.

Ale zdarza mi się zrobić własnoręcznie ozdoby, 

aby potem udekorować nimi dom.

Dziś zrobiłam gwiazdę origami 

do zawieszenie na drzwiach szafy. 

Powstała z całego arkusza papieru do scrapbookingu, 

jej wielkość to 18 cm.

***

Hello Everyone!

Do you prepare by yourself Christmas tree ornaments? 

I like the traditional Christmas tree, 

with the glass balls.

But it happens that I do my own ornaments 

to decorate my home.

Today I made a star origami to the suspension 

on the cabinet door. 

Evolved from a whole sheet of paper for scrapbooking, 

its size is 18 cm.

I used/Użyłam:
Silent Night collection
North Pole collection

Christmas decorations/Dekoracje świąteczne

Hello friends!!!!

Soon a Christmas holiday! 

I love him very much! 

And today I have prepared for you 

a Christmas card and textile decorations 

for the Christmas tree. 

I used paper collection "Frozen paper," 

"White Christmas" and "Silent Night".

***

Witajcie!

Już niebawem Święta!

Uwielbiam je!

I dzisiaj przygotowałam dla Was

kartkę i dekoracje na choinkę.

Uzyłam papiery z kolekcji Frozen Paper

White Christmas oraz Silent Night.

I used/Użyłam:

Silent Night collection

White Christmas collection

Frozen Paper collection

Kartka świąteczna

Kochani!

Macie już zrobione kartki świąteczne? 

Ja już mam prawie wszystkie! 

Tym razem zrobiłam taką typową, 

tradycyjną, ze Świętą Rodziną.

Użyłam papierów z kolekcji White Christmas i Silent Night.

Uściski!

Magda mamajudo

***

I used/Użyłam:

White Christmas collection

Silent Night collection

A Christmas card with Santa/Świąteczna kartka z Mikołajem

Hello everyone!

It’s time for a Christmas card.

Here I am with a new card 

using the beautiful papers North Pole

and Silent Night collections

from Craft&You Design.

Thank you so much for visiting the blog

and have a great day!

Hugs, Koczes

***

Cześć wszystkim!

Nadszedł czas na kartkę świąteczną.

Oto moja nowa kartka świąteczna,

do której używałam pięknych papierów 

z kolekcji North Pole oraz Silent Night

od Craft & You Design.

Dziękuję bardzo za odwiedzenie bloga

 i życzę Wam cudownego dnia!

Uściski, Koczes

I used/Użyłam:
North Pole collection
Silent Night collection

Kartka z bałwankiem / A card with snowman

Hello everyone! 

Today I have a Christmas card to show you.

At this time I used beautiful paper from 

Beautiful Day, North Pole and Silent Night collections 6x6. 

Hope you will like this card. 

Thanks so much for stopping by!

Have a great day!

Koczes

***

Witajcie kochani,

dzisiaj mam Wam do pokazania kartkę świąteczną.

Tym razem użyłam pięknych papierów

z kolekcji Beautiful Day, 

North Pole and Silent Night  6x6.

Mam nadzieję, że Wam się podoba?

Miłego dnia!

Koczes

I used/Użyłam:

North Pole collection

Beautiful Day collection

Silent Night collection

LO

Hello everyone,

It's my turn to show you my lay-out "Merry Christmas".
I used the Silent Night papers and the die Holly Leaves.

I made layers with paper doilies
and did some fussy cut on the Sillent Night papers,
then put some foam tape behind to give it a 3D look.
The die-cuts are from chipboard;
 I used glimmermist on them and some glitter on the edges.

I wish you all a Merry Christmas and a wonderful 2016.

Byebye,

Lean de Ruiter

****** 

Witajcie!

Oto i moja kolej by pokazać Wam LO "Wesołych Świąt".
Wykorzystałam papiery Silent Night
i wykrojnik z listkami ostrokrzewu.

warstwy wykonałam z papierowych serwetek,
powycinalam troszkę papiery Silent Nignt,
 a potem podkleiłam pianką by nadać przestrzenny wygląd.
Wycinanki są z tektury;
spryskałam je mieniącą się mgiełką,
a brzegi oprószyłam brokatem.

Życzę Wam wszystkim Wesołych Świąt i wspaniałego 2016 roku.

Pa, pa,

Lean de Ruiter

I used/Użyłam:

Silent Night collection