Dekoracja na ścianę / Wall decoration

Cześć!

Tym razem stworzyłam ozdobę do domu - zawieszkę w stylu retro. Jako bazę wykorzystałam koszyczki po serach, króte postarzyłam mediami i ozdobiłam drutem. Wnętrze wypełniłam sizalem, listkami, biletami i kwiatami, lekko imitując ptasie gniazda. Mam nadzieję, że Wam się spodoba.

Pozdrawiam ciepło,

Karolina

Hi!

This time, I made a retro-style home decoration. I used cheese baskets as the base and aged them with paints. Then, I decorated them with wire. I filled the inside with sisal, leaves, tickets, and handmade flowers to slightly imitate bird nests. I hope you like it!

Warm regards,

Karolina

Produkty/ products:

Minialbum

Cześć!

Zainspirowana wykrojnikami heksagonami, postanowiłam stworzyć z nich mini album. Mieści on zdjęcia 6,5x9 cm, czyli połówki popularnego rozmiaru 9x13 cm. Wykorzystałam kolekcję papierów Flower Romance oraz dodatki do wycinania z Tiny Miracle. Pomimo nietypowego kształtu i niewielkiego rozmiaru, udało mi się wypełnić go klapkami na zdjęcia, wodospadami oraz kieszonkami, które stworzyłam przy pomocy wykrojników brzegowych. Całość jest bardzo poręczna i urocza.

Pozdrawiam ciepło,

Karolina

Hi!

I was inspired by the hexagon dies and decided to create a mini album with them. It holds photos that are 6.5 x 9 cm (half the size of the popular 9 x 13 cm). I used the Flower Romance collection and die-cut elements from Tiny Miracle. Despite its unusual shape and small size, I managed to fill it with photo flaps, waterfalls, and pockets, all of which I created using edge dies. The whole thing is very handy and charming!

Warm regards,

Karolina

Produkty/ products:

Ślubny prezent / A Wedding gift

 Cześć!

Tym razem przygotowałam zestaw prezentowy idealny na ślub - kartka w pudełku i album. Z nowego wykrojnika kwadratów stworzyłam patchworkowe tło, na które nakleiłam serca podkreślone papierem lustrzanym. Do kolekcji Flower Romance idealnie pasują dodatki z Wonderful Day i to na nich oparłam kompozycję, którą zwieńczyłam papierowymi różami z kolejnego nowego wykrojnika. Niewielki album ozdobiłam tą samą starszą kolekcją z nowego KITu, jednak nie umieszczałam w nich typowo ślubnych symboli, jedynie subtelny napis "Ty i ja". Mam nadzieję, że taki pomysł na prezent przypadnie Wam do gustu.

Pozdrawiam ciepło,

Karolina

Hello!

This time, I have prepared the perfect wedding gift set: a card in a box and an album. I created a patchwork background with the new square die, on which I glued hearts highlighted with mirror paper. The cut-out elements from the Wonderful Day collection are a perfect match for the Flower Romance collection, and I based the composition on them. I topped it off with paper roses from another new die. I also decorated a small album with the same old collection, from new KIT, but I didn't include typical wedding symbols, only a subtle inscription that says, "You and me." I hope you like this gift idea!

Warm regards,

Karolina

Produkty/ products:

Kartka w pudełku / A Card in a box

Cześć.

 Elegancka kartka urodzinowa w szaro miętowych kolorach, którą zrobiła Karolina Folmert przyciąga wzrok kwiatową kompozycją z elementów do wycinania i uroczym ptaszkiem po środku. Charakteru dodają jej błyszczące detale z lustrzanego papieru oraz wyembossowane na gorąco listki. Idealna na prezent dla wyjątkowej osoby w dniu jej święta.

Hi.

An elegant birthday card in gray- mint colors with a floral composition of cut-out elements and a charming bird in the center made by Karolina Folmert. Shiny details in mirror paper and hot embossed leaves add character. Perfect as a gift for someone special on their special day.

Produkty: / Products: