tova #5 :: owls

Mais uma blusa Tova, desta vez feita com um tecido japonês vindo daqui. Assim que o vi não consegui resistir, e comprei tecido suficiente para fazer uma blusa para a S. também  - talvez esta ? ainda não decidi ...

One more Tova shirt, this time made with a japanese fabric from here. I couldn't resist buying it as soon as I saw it (who can resist cute owls ?) and I bought enough fabric to make a shirt for S. as well - maybe this one ? haven't decided yet ...

tova #4 :: swallows in turquoise



Esta camisa (a 1ª do topo) é provavelmente uma das peças que costurei e que mais utilizo no meu dia-a-dia. Gosto tanto dela que decidi fazer mais duas versões do mesmo modelo (Tova, da Wiksten). A primeira é esta, num tecido Joel Dewberry da colecção Bungalow (Swallow Study). Modificações:  mangas ligeiramente mais compridas.

 

This shirt (the first from the top) is probably one of the pieces I've sewn that I most wear on a daily basis. I like it so much that I decided to make 2 more versions of this pattern (Tova, by Wiksten). the first version is this one, made in a Joel Dewberry fabric from his recent Bungalow collection (Swallow Study). Changes: slightly longer sleeves.