Estrompa (1942-2014)

O autor de BD Estrompa faleceu ontem (?) a julgar pelo "post" do blogue Kuentro - sem que se saiba mais nenhum informação sobre este triste acontecimento.

Foi um "velha-guarda" do underground zinista lisboeta, sempre mais perto dos jovens do que dos velhos, numa altura em que os jovens autores ou amantes de BD só se podiam conhecer através de bizarros encontros do Clube Português da Banda Desenhada e festivais ainda mais caducos dos que existem nos dias de hoje - é verdade, já foi assim antes da web.2! Editou mais de uma vintena de números do fanzine Shock!, que no início era um fanzine de homenagens tontas a personagens da BD tonta & comercialóide até se dedicar a publicar as suas BDs do seu "Tornado", uma personagem-pastiche à série "Torpedo 1936", de Abuli & Bernet, mas que servia para Estrompa gozar com as últimas novidades estúpidas da cultura Pop. Participou em várias antologias e revistas sendo que a solo, só em 2002, é que a Bedeteca de Lisboa publicou um número da colecção Lx Comics com a BD Tornado : Só Me Saem Dukes!

Homem simpático e de bom-humor, uma vez ou outra tivemos o prazer de o publicar - Mutate & Survive e Mesinha de Cabeceira - bem como de ter o seu trabalho exposto (juntamente com o de José Lopes) no Espaço CHILI, sob o pretexto do Shock!. A BD publicada na CriCa Ilustrada foi desenhada por Pepedelrey, numa tentativa naíve da nossa parte, de exorcizar as suas experiências da Guerra Colonial, onde participou muito jovem em Angola. Infelizmente, o resultado escapou para piada de camarata, tal como acontece com muitos outros soldados cheios de traumas são confrontados com  o tema da guerra - especialmente esta que além de absurda era também anacrónica.

Curiosamente as fotografias que aqui "postamos" foram tiradas durante a inauguração da exposição do Luís Henriques na CHILI! no dia 11 de Julho de 2009, em que Estrompa entrou num registo "MADchiliSTER" (!?) a dançar ao som dos Happy Mondays! E esta é a forma como o queremos recordar, longe do sofrimento...

CHILI ao QUADRADO até dia 6 Dezembro

É sempre com um orgulho que os lisboetas ouvem os estrangeiros falarem da sua cidade. E adoram ouvir o cliché da Luz da Cidade. Mas os lisboetas esquecem-se que a Luz que os estrangeiros falam não é Luciferiana, é apenas aquela cujos raios solares oxidam a matéria até à sua obliteração. Lisboa de Iluminada nada têm, é medieval sobre vários prismas.
Sempre foi constrangedor explicar aos tais estrangeiros porque é que nesta capital europeia não havia um espaço dedicado às margens sonoras e gráficas. Este estado de humilhação artística obrigou à Associação Chili Com Carne em abrir espaços temporários de occulture cyber comix art brut psychedelic sci fi futuristic dada trash retro street fluxus graphix industrealism anarquitext chaos magic punx intitulado simplesmente de CHILI. Para numerar as aventuras, desta vez localizada no Chiado Work-In-Progress, acrescenta-se AO QUADRADO onde apresentará zines, discos, livros, serigrafias, exposições à margem do regime lunar da Capital.
Exposições de desenho, bd, serigrafia e pintura de Filipe Abranches, André Ruivo, Rudolfo, Pepedelrey, Lucas Almeida, Bruno Borges, André Lemos, Andreia Rechena, Jucifer e Sílvia Rodrigues. Murais a convite especial do colectivo Cabidela Ninja com Lucas Almeida.
Venda de artigos da Chili Com Carne, MMMNNNRRRG, O Hábito faz o Monstro, El Pep, Reject'zine, Ruru Comix, autores Mike Diana e Nevada Hill (EUA), Thisco e de vários editores estrangeiros independentes europeus (Espanha, França, Itália, Sérvia, Aústria, Alemanha, Bélgica, Suécia e Finlândia).
Novidades editoriais:
- Buraco, nova publicação política de bd entre Lisboa e Porto
- serigrafias-remix Futuro Primitivo (Chili Com Carne), de Filipe Quaresma e Margarida Borges
- Pindura 2012, calendário brasileiro com algumas participações de autores portugueses
- Stop Mundo, graphzine do colectivo U.A.T.

Chili ao quadrado 1 a 6 Dez na WIP

Ontem foi a inauguração da Chili ao quadrado e claro que não podia faltar.
O espaço é fantástico e estava recheado de desenhos, bds, serigrafias, pinturas, ilustrações lindas, e ainda edições de banda de desenhada, zines, discos, livros, serigrafias, linogravuras.
Até a gravata para o tio cool conseguem comprar por lá.
Eu trouxe o Buraco e o Pintura 2012.
Quem não for, é um ovo podre.
E podem ver as Mulher Barbadas, assim como linogravuras do projecto Sang Toi.





















Hora: Quinta-feira às 14:00 - 6/12 às 22:00
Local: Chiado Work In Progress
Rua Garrett, 60, 2º andar


Exposições de desenho, bd, serigrafia e pintura de Filipe Abranches, André Ruivo, Rudolfo, Pepedelrey, Lucas Almeida, Bruno Borges, André Lemos, Andreia Rechena, Jucifer e Sílvia Rodrigues. Murais a convite especial do colectivo Cabidela Ninja com Lucas Almeida.

Venda de artigos da Chili Com Carne, MMMNNNRRRG, O Hábito faz o Monstro, El Pep, Reject'zine, Ruru Comix, autores Mike Diana e Nevada Hill (EUA), Thisco e de vários editores estrangeiros independentes europeus (Espanha, França, Itália, Sérvia, Aústria, Alemanha, Bélgica, Suécia e Finlândia).

Novidades editoriais:
- Buraco, nova publicação política de bd entre Lisboa e Porto
- serigrafias-remix Futuro Primitivo (Chili Com Carne), de Filipe Quaresma e Margarida Borges
- Pindura 2012, calendário brasileiro com algumas participações de autores portugueses
- Stop Mundo, graphzine do colectivo U.A.T.

Happy Hours

Como já perceberam a Chili Com Carne abandona o espaço CHILI! já na Segunda... os livros e zines ficarão lá e continuaremos a colaborar com o espaço mas não teremos responsabilidades de programação, decoração e comércio, seremos meros fornecedores das edições mais interessantes do underground!

 

E como é uma despedida pelo menos que haja oportunidades, e é isso mesmo que propomos:

Amanhã - saldos e descontos nos produtos que representamos para todo o público!

Segunda-Feira ao final da tarde - descontos para sócios e vamos acabar com as cervejas do frigorífico, iupi!

Em estado de Shock

Expo do Shock na CHILI! até 31 de Agosto, é a última organizada pela Chili Com Carne porque está de saída do Espaço CHILI! à procura de novas aventuras!

Shock de calor na CHILI!

Entre 15 e 31 de Agosto – estão desde já convidados para a inauguração de Sábado, às 17h – estará patente na CHILI! uma exposição do fanzine Shock, com originais de Estrompa e José Lopes.

Este fanzine de bd é o mais antigo que existe em Portugal tendo passado por várias fases, desde a sua origem em 1983 e a sua recuperação em 1989 - fase que homenageava heróis de bd franco-belga, sim, vomitem agora! - tendo publicado vários autores como Pepedelrey, Lacas, Diniz Conefrey, Ricardo Blanco, Guima, Marina Palácio, Xanxa Cabrita, João Fazenda, Nuno Saraiva, Pedro Brito,… A partir de 1996, o fanzine passa a publicar quase que exclusivamente as bd’s de Estrompa, nomeadamente a série de bd Tornado (imagem), que é uma pastiche a Torpedo 1936 (de Abuli & Bernet), ao Bogart e ao cinema em geral mas numa amalgama espácio-temporal cuja acção passa-se na Nova Iorque mítica que tem o Casal Ventoso ou Monsanto como bairros vizinhos. Talvez seja a única bd que ao goza com a famosa “Sin City” de Frank Miller, mostrando o quanto é merdosa esta última é.

Em números mais recentes o Shock dedica-se ao Policial (negro ou às pintinhas cor-de-rosa) tendo José Lopes com um dos cúmplices deste crime-zine. A seguir, dois cadastros para quem é burocrata por estas coisas: Estrompa (Lisboa; 1942) é um dos autores mais queridos de algum fanzinato lisboeta tendo inspirado e incentivado muitos dos autores acima referidos nos seus inícios de carreira. Publicou no Tintin, Pão Comanteiga, Mosquito (5ª série), Selecções BD, Mutate & Survive (da Chili Com Carne), Mesinha de Cabeceira e na colecção Lx Comics (da Bedeteca de Lisboa). José Lopes (Nampula, Moçambique; 1977) é um autor de bd que se não fosse o ano passado a edição do livro “4 Salas, 4 Filmes" (pela Bonecos Rebeldes) poderíamos afirmar que seria um autor (injustamente) despercebido pelo público. As longas bd’s que publica em fanzines e livros de autor tem um trago poético ainda que o tema de fundo possa ser um assassino com pancada Asteca, como acontece com o fantástico Windigo.

Os autores estarão presentes para cortar na casaca!

CHILI! : RUA dos FANQUEIROS, 174, 1ºESQ. Lisboa ::: HORÁRIO: 2ª a 6ª feira das 12h30 às 20h. Sábados: 12h30 às 19h. Encerra para almoço das 15h às 16h.

Nicolas Robel até sábado!!!

+ info aqui e aqui

não-morrendo...

foto por Nicolas Robel da sua exposição Undying patente na CHILI! até ao final desta semana!!!

+ fotos aqui

Undying na CHILI! AMANHÃ!

Entre 25 de Julho e 8 de Agosto na CHILI! estará patente uma exposição de Nicolas Robel, autor de bd que nasceu no Québeque (Canadá) em 1974 - mas a sua família mudou-se para a Suiça, quando ele tinha 3 anos. Genebra é a cidade onde ainda reside e onde se licenciou em Comunicação Visual. Trabalha como ilustrador, editor e designer. Em 1999 criou a B.ü.L.b comix e o atelier B.ü.L.b grafix. Tem publicado livros em França, Suiça, Polónia, EUA e Canadá em editoras de referência como a Cornélius ou a Drawn & Quarterly.

Consegue ter tempo para ser pai e como já repararam pela imagem acima as suas cores favoritas são o verde e o rosa - e por falar nisso, a exposição é constituída por cartazes, pranchas de bd e ilustrações em serigrafia

.

O autor estará presente para a inauguração - AMANHÃ - para copos e conversa, a partir das 17h, mesma altura que começa o concerto de Ardo Zilef, Geovaginólogo - Interpreta registos mucositográficos captados em Varna

.

Rua dos Fanqueiros, 174, 1ºesq., Lisboa

2ª/6ª: 12h30 - 20h ; Sáb: 12h30 - 19h

(fechado entre as 15h e as 16h)

Time Life Life Time na CHILI --- últimos dias!!!

EXPOSIÇÃO DE ORIGINAIS do último livro de LUÍS HENRIQUES (*)

Time Life Life Time,

pela Opuntia Books

"Finalmente, Time Life Life Time, de Luís Henriques, na qual, por essa ordem consequente, o autor recria capas de ambas as famosas revistas norte-americanas numa técnica de pontilhados, linhas, tramas, manchas, que parecem “traduções” do material original através de uma maquinaria quaquer defeituosa, talvez um pantógrafo perro, ou uma lente distorcida e embaciante... Mas como me conta o artista, "no fundo a mão está lá sempre, um tanto autista, um pouco cega, um pouco hábil, um pouco bruta, um pouco subtil, entre uma coisa e outra". As suas re-interpretações remetem a uma espécie de interrogação ontológica sobre a validade do mundo que é veiculado por aquelas revistas, dúvida que acaba por escoar para o próprio mundo, levando a uma sua eventual dissolução. Algumas das superfícies criadas por Henriques recordam como que doenças possíveis do papel ou da visão. Perturbante."

- Pedro Moura in Ler BD

(*) ilustrador dos livros Babinski (Imprensa Canalha; 2007) com José Feitor, Tratado de Umbrografia (Devir; 2007) e A Metrópole Féerica (Tinta da China; 2008), ambos com José Carlos Fernandes

Exposição patente entre 11 e 24 de Julho
Espaço CHILI!
Rua dos Fanqueiros, 174, 1ºesq., Lisboa
Horário : 2ª/6ª, 12h30/20h; Sábado 12h30/19h (14/15h para almoço)

Dildo memories

Fotos do Pepedelrey da exposição Dildo Doodles

Gozo @ CHILI

Mike Goes West @ CHILI - mais uma SEMANA!!!

A CHILI têm o orgulho de receber na sua sala de exposições uma mostra de trabalhos recentes do Atelier Mike Goes West onde poderão encontrar trabalhos impressos em serigrafia de Jucifer, José Feitor, Miguel Carneiro, Marco Mendes, Projecto Oporto-Oporto, André Lemos (cartazes para os norte-americanos Earth e os noise-rockers Lobster), Mike Diana (dos EUA) e Alberto Corradi (Itália).

A exposição inaugurou no dia 23 de Maio e estará patente até 12 de Junho.

----

Éramos uma dúzia deles. Apareceu um serígrafo e cercou-nos.

A aparição do atelier Mike Goes West constitui o início de uma experiência no campo da arte gráfica em Portugal cujo alcance só poderá ser devidamente avaliado daqui a muitos anos. Para além de saber resgatar a serigrafia ao marasmo em que havia caído, o seu mentor António Miguel Coelho soube apontar com pontaria e dirigir-se àqueles que estavam disponíveis para pensar a serigrafia como muito mais do que uma simples técnica de impressão. Para muitos dos artistas gráficos (ilustradores, desenhadores, autores de BD) que passaram pelos famosos open days do atelier, a serigrafia surgiu como um admirável meio novo para se expressarem. A experiência, disponibilidade e recursos técnicos do Miguel assim o permitiam, e os resultados não se fizeram esperar. As séries Comércio Tradicional e Check Point foram o início de uma vaga de trabalhos em que a serigrafia fazia surgir novas imagens, inteiramente concebidas com a serigrafia no pensamento. Não se trata apenas de reproduzir trabalho, antes criá-lo a pensar na sua reprodução serigráfica. A experiência de trabalhar no atelier Mike Goes West é gratificante e enriquecedora. Ao artista é dada a possibilidade de experimentar, de repensar a técnica, de explorar soluções inteiramente novas. E a serigrafia é devolvida à sua verdadeira vocação: a expressão gráfica. Um exemplo disso é o Método Directo, que o Miguel resgatou à pré-história da serigrafia e que permite que a técnica se transmute em verdadeiro meio criativo, sempre que o artista intervém directamente na rede.

Pelo atelier têm passado uma mão cheia de artistas que não ficaram indiferentes a esta nova abordagem e uma série de relações e cumplicidades se têm estabelecido a partir desta ideia fundadora de fazer a serigrafia extravasar as paredes do atelier e as tradicionais limitações da técnica. A Feira Laica serviu no início como o olho do furacão, que permitia encontrar e testar o público para esta nova proposta. O sucesso retumbante desse primeiro confronto permitiu agigantar a vontade, que se materializa agora na organização de múltiplos workshops, em projectos comuns com editoras independentes (Imprensa Canalha, Opuntia Books), na criação de uma loja online para as edições próprias do atelier e na vontade de alargar as capacidades do atelier com recurso à gravura e à litografia. Não obstante, a lógica do trabalho junto dos artistas permanece a mesma: a criação do veículo ideal para a materialização em material impresso do universo de cada um.

Apesar do cerco ir longo, ninguém parece querer ceder à falta de víveres. Paradoxalmente, aqui não se sente sede ou fome.

José Feitor
Artista gráfico e editor da Imprensa Canalha

Fotos da primeira quinta psicadélica...

Agarrados, marcianitas e público numa quinta-feira muita'quente... só não houve foi "banda de suporte". Fotos de Mike Goes West (obrigado!)

HOJE, há Drogado na CHILI

Fotos da inauguração do MGW na CHILI

 fotos: MGW

Consolações gráficas na CHILI

“Absorto nestas ilusórias imagens (…) senti-me, por um tempo indeterminado, conhecedor abstracto do mundo.”

- Borges (O jardim dos caminhos que se bifurcam)
.

Na CHILI a minha amiga Piggy (é uma alcunha da Ana Menezes) inaugura a sua primeira exposição a solo de Desenho. Apesar do ar miserabilista como ela se apresenta na nota biográfica para esta exposição (ver + abaixo) ela é uma grande artista que, infelizmente para mim, aproveita pouco o mundo do desenho excepto quando é coagida pelos projectos gráficos independentes que tem dinamizado as cidades de Lisboa e do Porto - falo das excelentes exposições da Feira Laica ou do Furacão Mitra

.
A santa consolação é o bico da caneta a riscar no papel novelos de emaranhados. Os labirintos são mapas de se perder e andar às voltas. O desenho é o rasto da deriva entre o inconsciente e o pensamento. O resto é o tempo a passar - disse-me ela no outro dia. Creio que era um desabafo ainda dos teus tempos gloriosos do mundo do trabalho precário português (redundância bem sei) em que fez o zine Enfraskado com fotocópias manhosas - tiradas no Call Center? - embalado num... frasco!

Gosto como a Piggy mistura uma veia clássica de pintura e desenho antigo com as coisas mundanas da vida moderna. Os Anjos dela no fim acabam por ter caralhinhos e ainda bem, o que menos suporto nos dias de hoje é ver a Arte de eunucos e frígidas - que ainda assim podem aparecer na exposição para se babarem com a monotonia da Piggy...

Hum! Ela até arranja cuecas para essa gente!

Axima Bruta

RP da CHILI

Ana Menezes (1971, Lisboa) estudou Artes Plásticas nas Caldas da Rainha e em Évora, onde concluiu o mestrado em Artes Visuais. Para além do trabalho como artista plástica, a sua actividade profissional durante os últimos anos tem alternado entre o trabalho como professora, o subsídio de desemprego, e o submundo dos call-centers da PT.

RUA dos FANQUEIROS, 174, 1ºESQ.

2ª a 6ª feira das 12h30 às 20h. Sábados: 12h30 às 19h.

Encerra para almoço das 15h às 16h

.

inaugurada a 2 de Maio, está patente até 16 de Maio

ESCRITA CRIATIVA NA CHILI

Associação

“Chili Com Carne”

CURSOS DE ESCRITA CRIATIVA

Próximo Curso:

“Construir a Narrativa”

por Rafael Dionísio

Quintas das 19h30 às 21h30

7 de Maio a 2 de Julho

Máximo 6 participantes.

Preço: 2x €50

Mais informações e pré-inscrição em:

joaorafaeldionisio@hotmail.com

(ou no local)

R. dos Fanqueiros, 174, 1º Esq.

Objectivos do Curso:

· Melhorar a expressão escrita.

· Exprimir o mundo interior.

· Desenvolver capacidades narrativas.

· Ganhar capacidades ao nível da construção de uma estória.

· Tomar consciência das especificidades e estruturas narrativas.

A quem se destina:

A todos os que tenham interesse em desenvolver processos criativos no âmbito da palavra escrita, tanto numa perspectiva de desenvolvimento pessoal como na perspectiva de quem aspira a construir uma obra narrativa de algum fôlego.

Modo de funcionamento:

As aulas funcionam com breves exposições teóricas sobre vários temas seguidos da apresentação de enunciados e da sua resolução e discussão. Curso com uma vertente essencialmente prática.

João Rafael Dionísio é um autor com cinco livros editados, dois dos quais romances, e tem um sexto na forja.

Tem o curso de Estudos Portugueses e actualmente frequenta o mestrado de Edição de Texto.

Fez, anteriormente, frequência dos cursos de Engenharia e Arquitectura, dedicou-se às artes plásticas durante um período, tendo assim uma visão renascentista da cultura (hoje em dia diríamos pluridisciplinar).

Tem dado cursos de Escrita Criativa em Lisboa, em colaboração com várias entidades, com grande satisfação por parte dos participantes.

Inauguração exposição DEFIER

Dia 04 de Abril vai inaugurar às 17h00 a exposição de originais do livro de BD DEFIER editado pela El Pep em Janeiro deste ano e com o lançamento internacional em Angoulême, sendo neste dia feita a apresentação nacional dos livros DEFIER e MOCIFÃO.

Para além da inauguração da exposição, será apresentado pelo David Soares o livro PRISON STORIES e serão feitas sessões de autógrafos dos autores Ricardo Venâncio, Nuno Duarte e Untxura.

A exposição dos originais encerrará no dia 18 de Abril.

Sobreviventes do Furacão Mitra acaba com WHIT

28 de MARÇO - Festa de Encerramento da exposição

Sobreviventes do Furacão Mitra

com concerto dos WHIT, às 18h

na CHILI - Rua dos Fanqueiros, 174, 1ºesq. Lisboa

A 10 Dezembro de 2008, o infame FURACÃO MITRA passou com uma extraordinária velocidade por Lisboa e com ele trouxe uma gigantesca exposição colectiva de 37 artistas e, exposições individuais de Mike Diana (EUA), Fábio Zimbres (Brasil), Filipe Abranches, Carlos Sousa & Nuno Pinheiro, assim como o Festival Rajada Famélica e uma edição da Feira Laica. A poucos dias do Natal, e já com os ventos a soprarem com normalidade, conseguiu-se então contabilizar o arrasamento, cuidar dos feridos e iniciar a inglória tarefa de reedificação da Interpress, local onde o vórtice do furacão espalhou maior devastação. Enquanto que alguns tiveram o infortúnio de serem arrastados para terras longínquas, outros congregam-se aqui ilesos do assolamento...

Sobreviventes do Furacão Mitra

é uma exposição que conta com trabalhos de André Lemos, Bruno Borges, Filipe Abranches, João Maio Pinto, João Chambel, Jucifer, Rafael Gouveia e Ricardo Martins, sendo uma selecção de trabalhos mostrados no extinto FURACÃO MITRA.

Tal como na inauguração de dia 28 de Fevereiro, tragam mais cobertores, cartões de crédito e outros bens de primeira necessidade para os sobreviventes, sff

Axima Bruta, RP da CHILI