Contaram-me que em Nova Iorque
na esquina da Rua Vinte e Seis com a Broadway,
nos meses de inverno, há um homem todas as noites
que, suplicando aos transeuntes,
procura um refúgio para os desamparados que ali se reúnem.
Não é assim que se muda o mundo,
as relações entre os seres humanos não se tornam melhores.
Não é este o modo de encurtar a era da exploração.
No entanto, alguns seres humanos têm cama por uma noite.
Durante toda uma noite estão resguardados do vento
e a neve que lhes estava destinada cai na rua.
Não abandones o livro que to diz, homem.
Alguns seres humanos têm cama por uma noite,
durante toda uma noite estão resguardados do vento
e a neve que lhes estava destinada cai na rua.
Mas não é assim que se muda o mundo,
as relações entre os seres humanos não se tornam melhores.
Não é este o modo de encurtar a era da exploração.
Bertold Brecht