Bordet er pyntet

Bordet er pyntet og klart for rakfisklag med gode venner. Har brukt høstfarget selv om vinteren såvidt har kommet.






Eple-lysene fra Løiten lys er vel helt på grensen til å være harry, men blandet med både ekte og andre kunstige epler går det vel bra.






Posted using BlogPress from my iPad

Festbord

Hver høst inviterer vi til rakfisklag med gode venner. Jeg er fra Hamar og ser det som en stor oppgave å innvie uinvidde Oslo-folk i rakfiskens gleder :)

Da passet det jo veldig bra at vi hadde vært på lefse-og flatbrødbakekurs tidligere i høst. Tilbehøret falt absolutt i smak!

Bordet var dekket i grått og beige. Service kjøpt på brukthandel i Sverige for en del år siden. Det heter Båstad og er fra Rörstrand.
Duken og lysfatene er også fra Sverige, kjøpt i Stockholm sist jeg var der, på en kul butikk som heter Village. Der har de mye fint. Absolutt en butikk å anbefale for de som er i Sverige.

Duken ble i tillegg pyntet med litt lerkekvister og dragéer kjøpt hos "Sjokoladebiten" her på Majorstua. Der har de mørk sjokolade "pakket inn" i alle mulige forskjellige farger. Perfekt som bordekorasjon som plutselig går over til å være dessert! Jeg valgte mørkegrå, svarte og hvite og beige drageer og de er kjempenydelige!
Til jul blir det vel litt rødt og grønt og kanskje sølv?
________________________________
Table set for our yearly dinner with some "poisonous" fish. Trout left to "rot" in a salt and water for 3-4 months. Smells awful but tastes wonderful :)
Old table cloth, vintage plates bought in Sweden and the runner and candle tray is also from Sweden. In addition I used som choclolate dragées as decor which turned dessert at the end of the evening :)

Catje

Bursdagsgaver

Jeg feiret jo min 40-årsdag for snart et par uker siden. Det var kjempemorsomt og både bakgården og leiligheten var pyntet med ballonger og vimpler og rosa glitter og stas som seg hør og bør! (Obs! Bilderas!)

Ballonger og annet stæsj ble kjøpt på e-bay.

Jeg fikk mange fine gaver også. Flere smykker som er veldig flotte.

I tillegg fikk jeg noe jeg har ønsket meg veldig lenge, nemlig en skikkelig, ordentlig kjøkkenmaskin. Som blogger burde jeg selvsagt ha ønsket meg Kitchen Aid, men fornuften tok meg. Kenwood Major er og blir en bedre maskin. Og jeg syns den er skikkelig stilig! Matcher den nymalte grå veggen og kjøkkenbenken og resten av kjøkkenet egentlig. Kjøttkvern og food processor ble det også!

Ikke mange "interiørting", men jeg fikk blandt annet et flott glassfat laget av min brors svigerinne. Utrolig nydelig! 

Og fra min kjære kom det jammen en lyseblå iPad :) Dvs den hadde svart beskyttelsestrekk, men det syns jeg var en smule kjedelig, og i mangel av rosa og for at samboeren også skal kunne bli sett i offentligheten med den, ble det lyseblått :)

__________________________
A few pictures from my 40th birthday party. Both the back yard and the flat was decorated with ballons and glitter and pennants and what not :)
And some beautiful presents, nice jewellery and a kitchen robot. And the iPad from my man :) Couldn't be happier!

Catje

Latmannsvimpler

Festforberedelsene går framover og enhver bursdag må jo ha vimpler. Vi har det svenske interiør-/snekker-programmet Äntligen hemma på serieopptak og der får jeg ofte gode ideer. Gunilla laget vimpler på en enkel måte. I steden for å sy sammen rette mot rette og vrenge og stryke og slikt, sydde hun bare sammen vrangt mot vrangt med sikksakk-søm. Kjapt og enkelt! Det der litt mer "flimsy" ut og ser mer ut som om de vaier i vinden. Og på avstand er det ingen som ser at de er "lettvinte" i alle fall! Og fargerike er de!

 Ser ikke så galt ut til tross for at de ikke er så forseggjorte som "vanlige" vimpler? :)

_____________________________
Lazy mans pennants. Just zigzag'ed together. Looks more flimzy and actually quite good. And colorful! The party preparations are nearing it's end :) But even at 40 one needs colorful pennants?! :)

Adventsbord

Vi hadde rakfisklag forrige helg og siden det var helga for første søndag i advent, ble bordet dekket i lilla. Glemte å ta bilder før gjestene kom, så dette var alt jeg fikk til :)

Nå når vi har blitt kvitt den røde sofaen, er det mye morsommere å pynte.

God helg!

Catje

Festbord

Vi skal feire bursdager i dag og da må selvsagt bordet dekkes fint. Ikke noe spesielt fine tallerkner eller glass, men man må jo prøve å pynte opp med blomster. Jeg har brukt erteblomster og en annen blomst som de i blomsterbutikken ikke visste hva var. Ei mente det var en gress-type, ei anna mente det måtte være en gladiol. Ikke vet jeg, men jeg syns de var veldig fine.

    

Endte også opp med noen avkuttede blomsterhoder på et fat med vann i.