Cees notes don't boom

Una canción del ser y la apariencia de Cees Nooteboom.

Me faltan sinónimos de "aburrido" para describir esta novela de título pretencioso y poca luz. Segunda oportunidad que le doy a este autor, segunda decepción. La componente metaficcional no chisporrotea todo lo que debería y la historia del coronel no me dice absolutamente nada. Y con esa portada tan espeluznante, aquí fallan tanto el ser como la apariencia.

El anti K.O.

La historia siguiente de Cees Nooteboom.

El autor está de pie sobre el ring con los brazos bajados, estático, normal que el rival, lector boxeador, deseoso de recibir golpes, renuncie a la pelea por aburrimiento. Cees gana por pasividad. El narrador divaga y divaga, no impacta, encaja palabras sobre el papel pero las palabras no encajan ni un golpe. Está en Lisboa, luego en Amsterdam, bien, de acuerdo, mitología, sí, el desayuno, vale, y qué... El estilo no es del todo bello, no sé si por la traducción, pero es algo atascadizo. Tenía grandes esperanzas puestas en él. Una lástima.